00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/4b806086a42bd934e73005da9537e7d8.mp3
点击复制
DEPRAVITY - the GazettE
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：RUKI
曲：the GazettE
その紙には写らない
那张纸上无法映现的
理不尽な理由も葬られた事実も
不合理的缘由与遭掩埋的真相
執念の塊がぶちまけた暴力を
这执念凝聚倾泻的暴力
罪と呼ばず神と讃えれるか
难道不称之为罪反奉若神明吗
(You should die)
（你应当死去）
真実の裏はいつだってそうさ
真相背后向来皆是如此
血の涙で
浸透血泪
(Somebody has drowned)
（某人已然溺毙）
繋いだ心が
彼此连结的心灵
通わせ合った願いが
相互共鸣的祈愿
望まぬ終わりに何を失う
在非愿的终局中会失去什么
過去に触れて此処が
触碰过往方知此处
如何に腐敗しているかを知った
早已腐败至何等境地
頭を埋め尽くしたのは
充斥脑海的唯有
絶望
绝望
その紙には写らない
那张纸上无法映现的
理不尽な理由も葬られた事実も
不合理的缘由与遭掩埋的真相
執念の塊がぶちまけた暴力を
这执念凝聚倾泻的暴力
罪と呼ばず神と讃えれるか
难道不称之为罪反奉若神明吗
(You should die)
（你应当死去）
真実の裏はいつだってそうさ
真相背后向来皆是如此
血の涙で
浸透血泪
(Somebody has drowned)
（某人已然溺毙）
どこまでも深く闇は俺を離さない
无边深渊的黑暗始终**着我
無力に潰れる
在无力中崩毁
眠れぬ夜と生きた
失眠长夜与生存煎熬
弱さを殺して
将怯懦尽数扼杀
涙も枯れてしまった
泪水亦早已枯竭
繋いだ心が
彼此连结的心灵
通わせ合った願いが
相互共鸣的祈愿
望まぬ終わりに何を失う
在非愿的终局中会失去什么