The Song From Moulin Rouge - The Brothers Four (四兄弟)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Whenever we kiss
每当我们相吻
I worry and wonder
我总忧心忡忡
Your lips may be near
你的唇近在咫尺
But where is your heart
心却遥不可及
It's always like this
总是如此这般
I worry and wonder
我总忧心忡忡
You're close to me here
你虽近在身旁
But where is your heart
心却遥不可及
It's a sad thing to realise
这领悟令人心碎
That you've a heart
原来你的心
That never melts
从不曾为我融化
When we kiss
当我们相吻时
Do you close your eyes
你是否闭上双眼
Pretending that i'm someone else
假装我是另一个人
You must break the spell
请打破这爱的魔咒
This cloud that i'm under
这阴霾笼罩着我
So please won't you tell
求你告诉我
Darling where is your heart
亲爱的 你的心在何方
You must break the spell
请打破这爱的魔咒
This cloud that i'm under
这阴霾笼罩着我
So please won't you tell
求你告诉我
Darling where is your heart
亲爱的 你的心在何方