We Don't Talk Much Any More - Shady Rosy
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Tony Laviola and Louise Peacock
We don't talk much any more
我们已不再如从前般交谈
We just don't talk much any more
如今只剩沉默横亘其间
They used to call me every day
曾几何时你每日来电
And we talk the hours away
我们彻夜长谈不知疲倦
But that don't have and like before
但往昔温存已随风飘散
I call you up on a telephone
我拨通电话将思念倾注
I hear a voice saying you are not home
却只听见冰冷的留言
Sorry I missed you
"抱歉未能接听"
I'm so glad you call
真高兴你打来电话
Won't you leave a message at the tone
请在提示音后留言
So I leave a message I ask for you to call
我留言请你回电
Really I don't think I will hear from you at all
但我知道你不会打来
This is not the bird stand it won't be the last
这不是第一次也不会是最后一次
Message I have left you at the tone
在提示音后给你留言
We don't talk much any more
我们已不再如从前般交谈
We just don't talk much any more
如今只剩沉默横亘其间
Yeah used to call me every day
曾几何时你每天都会来电
And we talk the hours away
我们彻夜长谈不知疲倦
But that don't have and like before
但往昔温存已随风飘散
I try to say that I'm missing you
我想诉说对你的思念
But you are not listening
可你已不愿倾听
So I'm not getting through
我的心意无法传达
Wish I told you sooner
多希望早些告诉你
How much I really care
我有多么在乎你
By my words at phone on that fears
电话那头我言语中透着不安
I took you for granted
我曾将你视为理所当然
And that was a mistake
这真是个错误
You are always given by me I used to take
你总是付出 而我只会索取
I guess you are talking to someone else's days
想必你已向他人倾诉心事
Cause you never call me like before
因为你不再如从前般来电
We don't talk much any more
我们已不再如从前般交谈
We just don't talk much any more
如今只剩沉默横亘其间
You would call me every day
你曾每日来电倾诉
And we'll talk the hours away
我们彻夜长谈不休
But that don't have and like before
但往昔温存已随风飘散
But that don't have and like before
但往昔温存已随风飘散
But that don't have and like before
但往昔温存已随风飘散