00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/4ba06b0feabd51cddc4d1b5867f62e23.mp3
点击复制
翼を風に乗せて ～fly away～ (Al Schmitt MIX) - DEEN
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：池森秀一
曲：鈴木寛之
いくつかの挫折で
经历过多少次挫折
夢忘れたdays
那些遗忘梦想的日子
さくらの花が散って行くね
樱花纷飞飘落之时
過去現在(いま)未来
过去 现在 未来
どれだけの旅立ちを
究竟见证过多少次
見送って来たんだろう
这样的启程时刻呢
I can fly away I believe in me
我能够展翅高飞 我相信自己
明日へ吹く風に乗せ
乘着吹向明天的风
翼よ羽ばたけ
让翅膀振翅高飞吧
さぁここから旅立とう
此刻就从这里出发
By myself
独自前行
その笑顔の向こう側
在那笑容的对岸
どんな力あるの
蕴藏着怎样的力量
弱い僕にはもう戻らない
脆弱的我已不再回头
その先を見る
遥望前方的景色
心のない言葉に流されないように
不再被那些空洞的言语左右
I can fly away I believe in me
我能够展翅高飞 我相信自己
遥か目指す光へと
朝着遥远指引的光芒
翼よ羽ばたけ
让翅膀振翅高飞吧
そして君に花束を
然后将手中的花束
贈ろう
献上
遠く遠く離れていても
即使相隔千山万水
忘れないずっと…
这份心意永存心间
I can fly away I believe in me
我能够展翅高飞 我相信自己
明日へ吹く風に乗せ
乘着吹向明天的风
翼よ羽ばたけ
让翅膀振翅高飞吧
いつか夢が叶うこと
坚信终有一日梦想
信じて
定能实现