00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/4ba4248efe4fa61a6c91d77ffb5ac0b6.mp3
点击复制Eve, The Apple Of My Eye - Bell X1
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Brian Crosby/David Geraghty/Paul Noonan/Dominic Phillips
You left it
你将它遗落
I sent it
我将其寄还
I want it back
却渴望重获
You left it
你将它遗落
I sent it
我将其寄还
I want it back
却渴望重获
If I had you here
若能将你留在身旁
I'd clip your wings
我愿折去你的双翼
Snap you up
将你紧握
And leave you
又任你离去
Sprawling on my pin
在我的针尖上挣扎
This plan of mine is oh
我的计划如此
So very lame
拙劣不堪
Can't you see the grass is greener where it rains
难道你看不见雨落之处芳草更青翠
You left
你离去
I died
我死去
I went and you cried
我离开时你泪眼婆娑
You came
你归来时
I think
我思索
But I never really know
却始终未能参透
I've served my time
我已付出代价
I've watched you climb
目睹你步步沉沦
The wrong
误入歧途
Incline
倾斜
But what do I know
但我又能知道什么
Accept it
接受吧
Don't let it
别让它
Turn the screw
扭转局面
Accept it
接受吧
And let it
就让它
Scream back at you
向你咆哮
This applies equally
这同样适用于
To you and I
你和我
The only thing we are share
我们唯一共享的
Is there same sky
是同一片天空
These empty metaphors
这些空洞的隐喻
They're all in vain
全都徒劳无功
Like can't you see the grass is greener where it rains
难道你看不见雨后草地更青翠
You left
你离去
I died
我死去
I went and you cried
我离开时你泪眼婆娑
You came
你归来时
I think
我思索
But I never really know
却始终未能参透
I've served my time
我已付出代价
I've watched you climb
目睹你步步沉沦
The wrong
误入歧途
Incline
倾斜
But what do I know
但我又能知道什么
The garden snake was charmin'
园中的蛇蛊惑人心
And Eve said let's
夏娃轻声说
Give it a try
让我们尝试一次
Now lead us not into temptation
请别让我们陷入诱惑
But no matter how hard I try
但无论我如何努力
When in the garden
当身处伊甸园中
And snake is
蛇吐信引诱
Charmin'
蛊惑人心
And Eve says let's
夏娃轻语
Give it a try
让我们尝试一次
Oh Eve is the apple
夏娃如禁果
Of my eye
令我目眩神迷
Eve is the apple
夏娃似禁果
Off my eye
坠出我视线
Oh Eve is the apple
夏娃如禁果
Of my eye
令我目眩神迷
And I lie behind you
我默默守护在你身后
And a cradle you in the palm of me
将你轻捧在我掌心
Ah
And I pat your hair down
为你抚平凌乱发丝
I think we sink or swim
我们注定同生共死
Sink or swim
同生共死
Sink or swim
同生共死
We sink or swim
我们同生共死
'Cause we could do either on a whim
一念之间便是两种结局