Auld Lang Syne - Keri Noble (凯芮·诺布莱)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Should alud acquaintance be forgot
旧日的相识怎能忘记?
And never brought to mind
永不再提起?
Should alud acquaintance be forgot
旧日的相识怎能忘记?
And auld lang syne
那些往昔岁月?
For auld lang syne my dear
为了那些岁月,我亲爱的朋友,
For auld lang syne
为了那些岁月,
We'll take a cup of kindness yet
我们将举杯共饮,
For auld lang syne
为了那些岁月,
We two have had all daynights dream
我们曾共度无数日夜的梦想
From morning sun till dine
从朝阳初升到夜幕降临
But seas between us broad have roared
但如今大海横亘在我们之间
Singin' song lang syne
唱着往日的歌谣
For auld lang syne my dear
为了那些岁月,我亲爱的朋友,
For auld lang syne
为了那些岁月,
We'll take a cup of kindness yet
我们将举杯共饮,
For auld lang syne
为了那些岁月,
And there's a trusted hand my friend
朋友,有一只可信赖的手
And given a hand of day
在时光的流转中伸出
We'll take a right good drunk
我们将尽情畅饮
For auld lang syne
为了那些岁月,
For auld lang syne my dear
为了那些岁月,我亲爱的朋友,
For auld lang syne
为了那些岁月,
We'll take a cup of kindness yet
我们将举杯共饮,
For auld lang syne
为了那些岁月,