Simon Smith and the Amazing Dancing Bear - Harry Nilsson (哈利·尼尔森)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I may go out tomorrow
我或许明天出门
If I can borrow a coat to wear
如果我能借到一件外套
Oh I'd step out in style
哦,我会以时尚的姿态出现
With my sincere smile
带着我真诚的微笑
And my dancing bear
还有我的跳舞熊
Outrageous alarming
引人注目,令人惊讶
Courageous charming
勇敢而迷人
Oh who would think a boy and bear
哦,谁会想到一个男孩和一只熊
Would be well accepted everywhere
无论何处都会受到欢迎
Well it's just amazing
真是令人惊叹
How fair people can be
人们竟能如此公平
Seen at the nicest places
在最优雅的场所出现
Where well fed faces all stop to stare
那些饱食终日的人们都停下脚步凝视
Making the grandest entrance
以最盛大的方式登场
Is Simon Smith and his dancing bear
是西蒙·史密斯和他的跳舞熊
They'll love us won't they
他们会喜欢我们的,不是吗
They feed us don't they
他们供养我们,不是吗
Oh who would think a boy and bear
哦,谁会想到一个男孩和一只熊
Could be well accepted everywhere
竟然能到处受到欢迎
Well it's just amazing
真是令人惊叹
How fair people can be
人们竟能如此公平
Well who needs money
谁还需要金钱
When you're funny
当你风趣幽默
The big attraction everywhere
你便是万众瞩目的焦点
Will be Simon Smith
将会是西蒙·史密斯
And his dancing bear
和他的跳舞熊
Yeah Simon Smith and
是的,西蒙·史密斯和
The Amazing Dancing Bear
那只神奇的跳舞熊