00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/4bc4ffbc52c1b47879d876e764cc388a.mp3
点击复制Goin' Places - The Jacksons
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I like the feelin I get
我沉醉于这般感受
When I'm ridin in a jet
当喷气机穿云破雾时
Say I'm goin places
宣告我将奔赴远方
I like the feelin I get
我沉醉于这般感受
When I'm ridin in a jet
当喷气机穿云破雾时
Say I'm goin places
宣告我将奔赴远方
I want to go
我渴望启程
To a different land
去往异域秘境
Try my best
竭尽全力
To understand
去领悟
The different traditions
千姿百态的民俗风情
And customs
与人文传统
That people have yeah
那些人们珍视的瑰宝
The world is bigger
天地辽阔
Than this old town
远胜这座老城
I want to get my feet up
我渴望展翅翱翔
Off the ground
腾空而起
I've saved up my money
我已攒够积蓄
I'm leavin here today
今日就要启程
Cause I like the feelin I get
只因我迷恋那份悸动
When I'm riding in a jet
当穿梭于云端之上
Say I'm goin places
宣告我将奔赴远方
I like the feelin I get
我沉醉于这般感受
When I'm riding in a jet
当穿梭于云端之上
Say I'm goin places
宣告我将奔赴远方
I want to get
渴望获得
A first class seat
头等舱的席位
Climbing so high up to forthy thousand feet
攀升至四万英尺的高空
It don't take long
无需太久
To get where I want to go yeah
就能抵达心之所向
I'm gonna have myself a ball
我要尽情享受这欢畅
This ole world I want to see it all
这广袤世界 我都要亲眼丈量
I got my clothes packed
行囊已收拾妥当
I'm leavin right away
即刻就要启程远航
Cause I like the feelin I get
只因我迷恋那份悸动
When I'm riding in a jet
当穿梭于云端之上
Say I'm goin places
宣告我将奔赴远方
I like the feelin I get
我沉醉于这般感受
When I'm riding in a jet
当穿梭于云端之上
Say I'm goin goin goin goin
奔向 远方 远方 远方
The world is bigger
天地辽阔
Than this ole town
比这老旧的城镇更辽阔
I want to get my feet up
我渴望展翅翱翔
Off the ground
腾空而起
I've saved up my money
我已攒够积蓄
I'm leavin right away
即刻就要启程远航
Cause I like the feelin I get
只因我迷恋那份悸动
When I'm riding in a jet
当穿梭于云端之上
Say I'm goin places
宣告我将奔赴远方
I like the feelin I get
我沉醉于这般感受
When I'm riding in a jet
当穿梭于云端之上
Say I'm goin goin goin goin
奔向 远方 远方 远方
Goin goin goin goin
去 去 去 去
The feelin I get
这种自由的感觉
When I'm riding in a jet
当穿梭于云端之上
Say I'm goin places
宣告我将奔赴远方
I like the feelin I get
我沉醉于这般感受
When I'm riding in a jet
当穿梭于云端之上
Say I'm goin places
宣告我将奔赴远方
The feelin I get
这种自由的感觉
When I'm riding in a jet
当穿梭于云端之上
Say I'm goin places
宣告我将奔赴远方
I like the feelin I get
我沉醉于这般感受
When I'm riding in a jet
当穿梭于云端之上
Say I'm goin places
宣告我将奔赴远方
The feelin I get
这种自由的感觉
When I'm riding in a jet
当穿梭于云端之上
Say I'm goin places
宣告我将奔赴远方
(New York look out here we come)
(纽约 我们来了)
Here we here we come yeah
我们即将抵达 耶
(Detroit look out here we come)
(底特律 我们来了)
Detroit here we come
底特律 我们来了
(D C look out here we come)
(D C 看好了 我们来了)
D C look out here we come
D C 看好了 我们来了
(L A look out here we come)
(L A 看好了 我们来了)
L A look out here we come
L A 看好了 我们来了
(Houston look out here we come)
(休斯顿 看好了 我们来了)
Houston look out here we come
休斯顿 看好了 我们来了
(Chicago Philadelphia)
(芝加哥 费城)
Gary Indiana
加里 印第安纳
(I say we're going across the water)
(我说我们要跨越大海)
Going across the water
跨越大海去远方
(Going across the water)
(跨越大海去远方)
Going goin goin places
去往 去往 去往各地
(Japan look out here come)
(日本 注意我们要来了)
Come on yeah
来吧 耶
(England look out here we come)
(英格兰 注意我们要来了)
England
英格兰
(Scotland look out here we come)
Look out look out here we come
苏格兰 我们来了
(I say Philippines)
Yes indeed
没错 正是如此
(Russia China goin to Africa)
Going across the water
跨越大海去远方
Going across the water yeah
远渡重洋 没错
First class sit
头等舱就座
I'm gonna see it all
我要看遍世间万象
Get it on
即刻启程