Open Your Eyes (Reworked) - Snow Patrol
Lyrics by:Gary Lightbody
Composed by:Gary Lightbody/Nathan Connolly/Jonny Quinn/Tom Simpson/Paul Wilson
All this feels strange and untrue
所有的这一切都是那么陌生而又不真实
And I won't waste a minute without you
离开你哪怕是一分钟我都会变得无所适从
My bones ache my skin feels cold
痛入骨髓 寒意刺肤
And I'm getting so tired and so old
我已经快要精疲力尽 眼花耳聋
The anger swells in my guts
怒火在我的内脏中不断翻滚 膨胀
And I won't feel these slices and cuts
我再也不用体会这万分的苦楚了
I want so much to open your eyes
我迫切的希望你能够睁开眼
'Cause I need you to look into mine
因为我需要你直视我的双眸
Tell me that you'll open your eyes
告诉我 你会这么做的
Tell me that you'll open your eyes
告诉我 你会这么做的
Tell me that you'll open your eyes
告诉我 你会这么做的
Tell me that you'll open your eyes
告诉我 你会这么做的
Get up get out get away from these liars
快起来 离开这 离那些满嘴谎言的人远远的
'Cause they don't get your soul or your fire
因为他们猜不透你的心思 燃不起你的热情
Take my hand knot your fingers through mine
牵着我的手 十指相扣
And we'll walk from this dark room for the last time
让我们最后一次从这漫漫黑暗中出走
Every minute from this minute now
从现在开始的每一分钟
We can do what we like anywhere
我们都能随心所欲 肆意地放纵
I want so much to open your eyes
我迫切的希望你能够睁开眼
'Cause I need you to look into mine
因为我需要你直视我的双眸
Tell me that you'll open your eyes
告诉我 你会这么做的
Tell me that you'll open your eyes
告诉我 你会这么做的
Tell me that you'll open your eyes
告诉我 你会这么做的
Tell me that you'll open your eyes
告诉我 你会这么做的