00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/4bd3f00fdd3c33e86f2a2155edc9f4e0.mp3
点击复制月虹ミッドナイト (feat. 9Lana) - Linmu/9Lana
TME享有本翻译作品的著作权
词：ムラタトモヒロ
曲：Linmu
月虹 掻っ攫って 酔っ払って
月虹倾洒 恣意掠夺吧 醉意阑珊吧
悪戯な夜は 咲いて散る
在恶作剧之夜绽放凋零
アウトチル 夢の中
放松下来 身处梦中
雑踏 這い回って 灰かぶって
在汹涌人潮中匍匐 沾染满身灰尘
汚れたら捨てて
若是脏了就丢掉吧
きっとほら もっとほら
看吧 最后定会更加渴望
堕ちてみたい
渴望沉沦深陷
三つ目の獣が出す舌先にピース
对三眼野兽吐出的舌头比出胜利手势
蕾と果実は囚われる
花蕾与果实皆遭到桎梏
辞めないでもっと 噛んでもっと
切忌停下动作 更加用力地撕咬一番吧
盲目に心酔して
盲目地心醉沉迷吧
温度上げ深部まで溺れてよ
温度攀升随之便为止深深地沉迷
膜を伝って響き合った
若是旋律与感情能顺着薄膜
旋律と感情なら
产生共鸣震颤的话
脳の奥 投下して産みつけて
就让其投射并产生于脑海的深处
秘密と嘘を溶かす滴よ
溶解秘密与谎言的甘露啊
飲んだら口付けて 私と踊って
将其啜饮后覆上唇瓣 与我一同起舞
惑わしの君 迷い込んだら
若迷魂摄魄的你将迷失于其中
上下左右 自由自在
便恣意而行 自由自在
絡んだ指 繋いだフリで
假装十指紧扣 彼此交握在一起
束の間の擬態と道化
刹那上演伪装与滑稽的戏码
只興じよう お戯れよ
只需尽享愉悦 肆意玩闹
甘いのが好き 痛いのも好き
不仅贪恋甜蜜 同样嗜好痛楚
快楽を食らい 絶頂の向こう
吞噬那份快乐 攀上极乐巅峰
夜も更け 月は朧
夜色渐浓 月色朦胧
全然足りないんです
心中仍旧是欲壑难填
満たせないから
如何都得不到满足
歪な乾きが肌を焦がす
扭曲的饥渴将焦灼肌肤
掻っ攫って 酔っ払って
恣意掠夺吧 醉意阑珊吧
悪戯な夜は咲いて散る
在恶作剧之夜绽放凋零
アウトチル 夢の中
放松下来 身处梦中
三つ目の獣が挿す舌先にキス
对三眼野兽探出的舌尖投掷亲吻
解けた性は望むまま溢れるのさ
得到释放的本性遵循欲望汹涌满溢
絡んだ指 繋いだフリで
假装十指紧扣 彼此交握在一起
真実など自在変幻
所谓真相不过镜花水月
只興じよう お戯れよ
只需尽享愉悦 肆意玩闹
甘いのが好き 痛いのも好き
不仅贪恋甜蜜 同样嗜好痛楚
虚像に近い現の夢さ
那是近乎虚妄的真实梦境
叩き割っておいでベイビー
由你来将其一举击碎吧 宝贝
ハローサヨナラ 永遠の刹那
相遇后别离即为永恒的刹那
無重力泳いでいたい
渴望挣脱重力恣意徜徉
快楽を食らい 絶頂の向こう
吞噬那份快乐 攀上极乐巅峰
暁の空に乞う
向拂晓天际祈求
月虹 掻っ攫って 酔っ払って
月虹倾洒 恣意掠夺吧 醉意阑珊吧
悪戯な夜は咲いて散る
在恶作剧之夜绽放凋零
アウトチル 夢の中
放松下来 身处梦中
雑踏 這い回って 灰かぶって
在汹涌人潮中匍匐 沾染满身灰尘
汚れたら捨てて
若是脏了就丢掉吧
きっとほら もっとほら
看吧 最后定会更加渴望
堕ちてみたい
渴望沉沦深陷