00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/4be216dafd05a45ee3ce33e152f71f78.mp3
点击复制White Night
以下歌词翻译由文曲大模型提供
作词:小小森林乐团
制作人：王瀚一（王伟）
监制：徐凯
弦乐录音：李鹏爱乐乐团
录音棚：蜜MISTARStudio
出品：蜜MISTAR 声音学院/北京人见人爱文化传媒有限公司
出品人：徐凯/张志远/杨群星
作曲: 小小森林乐团
演唱: 优秀少年好好
编曲：王迦奕
bass: 王瀚一（王伟）
Church bells re ringing out in distance
远处教堂钟声回荡
远处的钟声响起
and the jolly crowds re passing by
欢乐人群擦肩而过
欢乐的人群擦肩而过
Faces full of smile
脸上洋溢着笑容
人们一张张笑脸
hearts filled with songs
心中充满歌声
充满歌声的心灵
enlighten this winter night
点亮这个冬夜
点亮了这个冬夜
Snow flakes in sky
雪花漫天
天空中的雪花
begin to fly
开始飞舞
开始飘落
like feathers bathing in the lights
如羽毛沐浴在灯光中
像沐浴在灯光中的羽毛
I can feel the warmth inside your hands
我能感受到你掌心传来的温度
我能感觉到你掌心的温暖
inside your eyes
在你眼底流转的温度
和你眼里的温度
White snow flakes fly
皑皑雪絮纷飞
洁白的雪花飞舞
like angels that shine
如辉光天使翩跹
像闪耀的天使
From heaven they fall upon you and me
它们自天际飘落，轻柔覆盖你我
从天堂掉落到我们的肩膀
How I wish this moment could last forever that you stand by me
我多么希望此情此景能永驻，有你相伴身旁
多希望能永远停留在这一刻有你在我身旁
Dancing in the sky
在空中翩然起舞
雪花在空中结伴起舞
like youre by my side
仿佛你就在我身旁
就像你我相互陪伴
In this special day in this white night
在这特殊的日子，在这白夜
在这个特殊的冬夜里
A brand new start for brand new everything
崭新的开始，万物焕然一新
这是一个全新的开始
A new chapters unfolding
新的篇章正徐徐展开
新的篇章正在开启
Looks like the crystal
如水晶般剔透
像水晶一样耀眼
shimmering in the moonlight
在月光下闪烁光芒
在月光下闪烁光芒
Now it's no one but you and I
此刻只剩你我二人
这个世界只剩你我二人
Beneath the sky
在这片天空下
在这片天空下
standing by your side
与你并肩而立
与你并肩而立
I can fully open my mind
我终于能敞开心扉
我终于能敞开心扉
Snow flakes in sky
雪花漫天
天空中的雪花
continue to fly
不断飘落
不断飘落
like feathers bathing in the lights
如羽毛沐浴在灯光中
像沐浴在灯光中的羽毛
I can feel the warmth inside your hands
我能感受到你掌心传来的温度
我能感觉到你掌心的温暖
inside your arms
在你怀抱之中
和你怀里的温度
White snow flakes fly
皑皑雪絮纷飞
洁白的雪花飞舞
like angels that shine
如辉光天使翩跹
像闪耀的天使
From heaven they fall upon you and me
它们自天际飘落，轻柔覆盖你我
从天堂掉落到我们的肩膀
How I wish this moment could last forever that you stand by me
我多么希望此情此景能永驻，有你相伴身旁
多希望能永远停留在这一刻有你在我身旁
Dancing in the sky
在空中翩然起舞
雪花在空中结伴起舞
like youre by my side
仿佛你就在我身旁
就像你我相互陪伴
In this special day in this white night
在这特殊的日子，在这白夜
在这个特殊的冬夜里
A brand new start for brand new everything
崭新的开始，万物焕然一新
这是一个全新的开始
A new chapters unfolding
新的篇章正徐徐展开
新的篇章正在开启
White snow flakes fly
皑皑雪絮纷飞
洁白的雪花飞舞
like angels that shine
如辉光天使翩跹
像闪耀的天使
From heaven they fall upon you and me
它们自天际飘落，轻柔覆盖你我
从天堂掉落到我们的肩膀
How I wish this moment could last forever that you stand by me
我多么希望此情此景能永驻，有你相伴身旁
多希望能永远停留在这一刻有你在我身旁
Dancing in the sky
在空中翩然起舞
雪花在空中结伴起舞
like youre by my side
仿佛你就在我身旁
就像你我相互陪伴
In this special day in this white night
在这特殊的日子，在这白夜
在这个特殊的冬夜里
A brand new start for brand new everything
崭新的开始，万物焕然一新
这是一个全新的开始
A new chapters unfolding
新的篇章正徐徐展开
新的篇章正在开启
A new chapters unfolding
新的篇章正徐徐展开
新的篇章正在开启