00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/4be3e6934ddd19cd696c27bd06a90253.mp3
点击复制
(I Think I) Love You a Little Bit - Harry Connick Jr. (小亨利康尼克)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyricist：Harry Connick Jr.
Composer：Harry Connick Jr.
You came out of nowhere you snuck up on me
你悄然出现 悄无声息地靠近我
You put your smile right where my soul supposed
你的微笑直击我灵魂深处
To be the last thing I expected
这是我未曾预料的
You caught me buy
你让我措手不及
Surprise and everything was
惊喜之余 一切都显得
Fine until I looked into
美好 直到我凝视
Your eyes I think I love you
你的双眼 我想我爱上你了
A little bit I'm not really
虽然只是一点点 我还未完全确定
Sure what to do and I knew
虽然不确定如何是好
At the start of it I wasn't
一开始我并没有
Looking no more I've been
再也不想寻找
There before but you
曾经经历过但你
Sure got my fire lit I think
确实点燃了我的火焰 我想
I love you a little bit
我可能有点爱上你了
But you ain't got no reason
但你没有任何理由
No and I ain't got no love
而我也没有任何爱
But even a guy like me get
但即使像我这样的人
A little sunshine from time
偶尔也能感受到一丝阳光
To time I think I love you
我想我可能爱上你了
A little bit I'm not sure what
虽然只有一点点，我不确定该怎么办
To do but I am going to do
但我会尽力去做
At the start of it I wasn't
一开始我并没有
Looking any more I've been
我曾经受过伤，但你
Burnt before but you
让我重新燃起了希望
Sure got my fire lit oh baby
你点燃了我心中的火焰 宝贝
I think I love you a little
我想我可能有点爱上你了
Bit are you going to make
你是否会让这一切变得困难
It hard for me 'cause it's
因为对我来说
A little bit too far for me
回头走原来的路
To turn around and go the
已经有点太远了
Way I came but it's like I
但我觉得我
Was made for you I was
仿佛是为你而生
Hanging around to wait for
徘徊等待
You to say you feel the
等你开口说
Same
你也一样
Oh I think I love you a
哦，我想我有点
Little bit oh baby I ain't sure
爱上你了，宝贝，我不确定
What to do but I knew at
该怎么做，但我知道
The start of it I wasn't
从一开始我就不是
Looking no more but I've
不再寻觅 但我
Been burnt before but
曾受过伤 然而
You sure got my fire lit
你确实点燃了我的火焰
I think I love you a little bit
我想我有点爱上你了
I think I love you a little
我想我可能有点爱上你了
Bit oh just a little bit yeah
哦 只是有一点点 是的
Just a little bit I think I
只是有一点点 我想我
Love you a little bit
有点爱上你了