사라져 버리는 것만 같아 - 공상 (GONGSANG)
词:공상
曲:공상/high seAson
비참하게 뜨거웁던 태양과
如此悲惨 那轮烈日
내 발을 적시던 비 웅덩이
还有将我的脚浸湿的水坑
진득하게 달라붙는 마음들 다
极有耐性 长久不移的内心
잔뜩 웅크린 내 등허리
我紧紧蜷缩着的后腰
헝클어진 머리칼
那凌乱的发丝
엉망이 된 베개에
散作一团 在枕头上
아주 괴롭던 시간들 다
那些尤为痛苦的时光
사라져 버리는 것만 같아
似乎全都消失不见
전부 어디로 가는 걸까
全都这样离去了么
잃어버린 시간들
那些丢失的时光
절대 놓치고 싶진 않아
绝对不想要错过
나를 기다려줘
等等我
사라져
消失
사라져 버리는
消失不见
사라져 버리는 것만 같아
似乎消失不见
사라져
消失
사라져 버리는
消失不见
사라져 버리는 것만 같아
似乎消失不见
전부 어디로 가는 걸까
全都这样离去了么
잃어버린 시간들
那些丢失的时光
절대 놓치고 싶진 않아
绝对不想要错过
나를 기다려줘
等等我
이 우주의 작은 조각들을 빠짐없이
这宇宙的小小碎片
기억하고 싶어 기억하고 싶어
也都全部想要记住 想要记住
긴 시간 지나 희미해질 때쯤
经过漫长的时光 当它变得模糊不清
꺼내어 볼 수 있다면
若是能拿出翻阅
전부 어디로 가는 걸까
全都这样离去了么
잃어버린 시간들
那些丢失的时光
절대 놓치고 싶진 않아
绝对不想要错过
나를 기다려줘
等等我
사라져
消失
사라져 버리는
消失不见
사라져 버리는 것만 같아
似乎消失不见
사라져
消失
사라져 버리는
消失不见
사라져 버리는 것만 같아
似乎消失不见