Hot N Cold (Explicit) - Klaas/Moodygee
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Katy Perry/Lukasz Gottwald/Max Martin
Composed by:Katy Perry/Lukasz Gottwald/Max Martin
You change your mind like a girl changes clothes
Yeah you PMS like a b***h I would know
And you overthink always speak cryptically
而你总是过度思考,说话含糊其辞
I should know that you're no good for me
我早该知道你不适合我
'Cause you're hot then you're cold
因为你时而热情时而冷漠
You're yes then you're no
你时而肯定时而否定
You're in then you're out
你时而投入时而抽离
You're up then you're down
你时而高涨时而低落
You're wrong when it's right
你总是在对的时候犯错
It's black and it's white
一切非黑即白
We fight we break up
我们争吵 我们分手
We kiss we make up
我们亲吻 我们和好
You you don't really wanna stay no
你 你并不真的想留下
You but you don't really wanna go oh
你 但你也并不真的想离开
'Cause you're hot then you're cold
因为你时而热情时而冷漠
You're yes then you're no
你时而肯定时而否定
You're in then you're out
你时而投入时而抽离
You're up then you're down
你时而高涨时而低落
We used to be just like twins so in sync
我们曾如双胞胎般默契无间
The same energy now's a dead battery
如今同样的能量却如耗尽电池
Used to laugh 'bout nothing
曾经为无谓之事开怀大笑
Now you're plain boring
如今你却乏味无趣
I should know that you're not gonna change
我早该明白你不会改变
'Cause you're hot then you're cold
因为你时而热情时而冷漠
For you're yes then you're no
你时而点头应允 时而摇头拒绝
You're in then you're out
你时而投入时而抽离
You're up then you're down
你时而高涨时而低落
You're wrong when it's right
你总是在对的时候犯错
It's black and it's white
一切非黑即白
We fight we break up
我们争吵 我们分手
We kiss we make up
我们亲吻 我们和好
You you don't really wanna stay no
你 你并不真的想留下
You but you don't really wanna go oh
你 但你也并不真的想离开
'Cause you're hot then you're cold
因为你时而热情时而冷漠
You're yes then you're no
你时而肯定时而否定
You're in then you're out
你时而投入时而抽离
You're up then you're down
你时而高涨时而低落