No Ordinary Memory - Janie Fricke
以下歌词翻译由文曲大模型提供
If he had been just anybody
若他只是芸芸众生之一
I'd be over him by now
我早已将他遗忘
I still got this aching in my heart
但心中仍隐隐作痛
And these teardrops falling down
泪珠止不住地滑落
There's scars that I just can't conceal
有些伤痕无法掩饰
He's the wound that time won't heal
他是时光也无法愈合的伤
He's no ordinary memory
他绝非寻常回忆
He's the only one who ever really got to me
唯有他真正走进我心深处
He's no ordinary memory
他绝非寻常回忆
Amazing was his love for me
他的爱曾令我惊叹不已
Oh no
噢 不
I stood so tall back then
那时我傲然挺立
Now sometimes I make it to
而今偶尔挣扎起身
My knees just to fall back down again
却只能再度跪倒在地
Lord I've seen some mountains in my time
主啊 我见过无数高山
But here's the one that I can't climb
唯此一座 永难攀越
He's no ordinary memory
他绝非寻常回忆
He's the only one who ever
他是唯一曾真正
Really got to me
触动我心弦的人
He's no ordinary memory
他绝非寻常回忆
No he's no ordinary memory
不 他绝非寻常回忆