Nijinsky Hind (Live) - T.Rex
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Marc Bolan
Nijinsky Hind is a wisp of our world
尼金斯基鹿是世间的一缕微光
Through the heart's eye
透过心灵之眼
It's horns are white hide
它的犄角如雪般洁白
From the skin of our Lord
源自吾主的肌肤
When his youth stood
当祂青春屹立
Wondrous and fair like a sea
奇妙而美好 似海洋般壮丽
Nijinsky hind is a remnant of earth
尼金斯基鹿是大地的残存
As it once stood
如它最初的模样
A likeness in flesh of the magic
血肉之躯承载着魔法灵光
Contained in a pearl's shell
如珍珠贝中蕴藏的秘藏
Breathing it's breath uniquely
吐纳间皆是独特芬芳
Nijinsky hind was begotten
尼金斯基鹿自善意诞生
From man's thoughts of kindness
源于人类仁慈的念想
It's hoofs shod with gold
金蹄踏过之处
Are the textures of earth's distant future
烙印着大地遥远的曙光
Gilded and tall like a hall
巍峨如殿堂 身披鎏金光芒
Nay nay nay
不 不 不
Nay nay nay
不 不 不
Nay nay nay
不 不 不
Nay nay nay nay
不 不 不 不
Nay nay nay nay
不 不 不 不
Nay nay nay
不 不 不
Nay nay nay
不 不 不
Nay nay nay nay
不 不 不 不
Nay nay nay
不 不 不
Nay nay nay
不 不 不
Nay nay nay
不 不 不
Nay nay naahh
呐 呐 呐啊
Nay nay nay
不 不 不
Nay nay nay
不 不 不
Nay nay nay
不 不 不
Nay nay nay nay
不 不 不 不
Nay nay nay
不 不 不
Nay nay nay
不 不 不
Nay nay nay
不 不 不
Nay nay nay naahh
呐 呐 呐 呐啊
Nay nay nay
不 不 不
Nay nay nay
不 不 不
Nay nay nay
不 不 不
Naahh
呐啊