HANNA - Tiffany Day
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Tiffany Day/Tim Suby
Composed by:Tiffany Day
I know you're never gonna love me
我知道你永远不会如我所愿那般爱我
The way I want you to the way I wanted you and
不会像我渴望的那样 像我期盼的那样
I don't really wanna just be barely enough for you
我不愿只是勉强成为你的将就
'Cause d**n I want you so bad but
因为我如此渴望拥有你
She had you first and you said that it hurt
她曾先拥有你 你说那让你心碎
But you've changed no more games and
但如今你已改变 不再游戏人间
I just want you to love me like her
我只愿你像爱她那般爱我
D**n I've never felt so insecure it's a curse and
天啊 从未如此不安 这感觉如同诅咒
I'm not doing okay
我此刻真的不好
I wish I was Hanna
多希望我是汉娜
'Cause maybe then I'd feel your love
或许那样就能感受你的爱
Maybe then I'd be enough for you
或许那样就能让你满足
And I wish I was Hanna
多希望我是汉娜
'Cause maybe then we'd be alright
或许那样我们就能好好在一起
Maybe then you'd hold me tighter to you
或许那样你会把我抱得更紧
Ou ou ou ou ou
Ou ou ou ou ou ou
Ou ou ou ou ou
Ou ou ou ou ou ou
Ou ou ou ou ou
And you say it's a narrative
你说这只是个故事
How does someone like that just change in a moment
怎会有人瞬间就改变心意
And I think you're full of it
我觉得你满口谎言
Maybe you should've never told me 'cause now I know
或许你本不该告诉我 如今我已明了
She had you first and you said that you were
她曾拥有你的最初 你说那时
So in love it's a drug and
爱如痴狂 恍若沉溺
I just want you to trust me like her
我只愿你信我如信她
D**n I've never felt so insecure it's a curse and
天啊 从未如此不安 这感觉如同诅咒
I'm not doing okay
我此刻真的不好
I wish I was Hanna
多希望我是汉娜
'Cause maybe then I'd feel your love
或许那样就能感受你的爱
Maybe then I'd be enough for you
或许那样就能让你满足
And I wish I was Hanna
多希望我是汉娜
'Cause maybe then we'd be alright
或许那样我们就能好好在一起
Maybe then you'd hold me tighter to you
或许那样你会把我抱得更紧
Ou ou ou ou ou
You ou ou ou ou ou ou
Maybe then you'd hold me tighter to you
或许那样你会把我抱得更紧
Ou ou ou ou ou
Ou ou ou ou ou ou
Maybe then you'd hold me tight
或许那时你会紧紧拥抱我
She had you first and you said that you were
她曾拥有你的最初 你说那时
So in love it's a drug and
爱如痴狂 恍若沉溺
I just want you to love me like her
我只愿你像爱她那般爱我
D**n I've never felt so insecure it's a curse and
天啊 从未如此不安 这感觉如同诅咒
I'm not doing okay
我此刻真的不好