비둘기 (Feat.김민정 of 큐바니즘) (Pigeon) - 정혜지/김민정 of 큐바니즘
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:정혜지
曲:정혜지
编曲:무뮤 공작소
사람들은 자꾸 나에게 새우깡을 던져
人们总是不停地向我扔虾条
그런 건 안 먹는다고
我已经说过我不吃那种东西
내 입은 고급이라고
我的嘴可是很挑剔的
몇 번을 말해야 알겠어
我得说多少次你们才能明白
먹다 버린 새우깡 옥수수 강냉이
吃剩的虾条、玉米粒
그런 건 너나 먹으라고
那种东西你自己吃吧
난 비둘기니까 난 비둘기니까
因为我是鸽子 因为我是鸽子
당신들의 의식과 고정관념
你们的意识和刻板印象
고리타분한 생각의 한계
陈旧思维的局限
나에게 강요 하지마
别强加于我
고고한 둘기 둘기 비둘기
高贵的杜吉 杜吉 鸽子
난 둘기 둘기 비둘기 비둘기 라네
我是杜吉 杜吉 鸽子 鸽子
비둘기 중에도 최고
鸽子中的佼佼者
난 둘기 둘기 비둘기 비둘기 라네
我是杜吉 杜吉 鸽子 鸽子
비둘기 중에도 갑
鸽子中的翘楚
난 둘기 둘기 비둘기 비둘기 라네
我是杜吉 杜吉 鸽子 鸽子
비둘기 중에도 최고
鸽子中的佼佼者
난 둘기 둘기 비둘기 비둘기 라네
我是杜吉 杜吉 鸽子 鸽子
고고한 둘기 둘기 비둘기
高贵的杜吉 杜吉 鸽子
사람들은 자꾸 나에게 돌멩이를 던져
人们总是不停地向我扔石头
그런 건 무섭지 않다고
但那并不让我害怕
발길질 돌팔매질
踢脚和扔石头
모두 이젠 두렵지 않아
如今这一切我都不再害怕
당신들의 의식과 고정관념
你们的意识和刻板印象
고리타분한 생각의 한계
陈旧思维的局限
나에게 강요 하지마
别强加于我
고고한 둘기 둘기 비둘기
高贵的杜吉 杜吉 鸽子
난 둘기 둘기 비둘기 비둘기 라네
我是杜吉 杜吉 鸽子 鸽子
비둘기 중에도 최고
鸽子中的佼佼者
난 둘기 둘기 비둘기 비둘기 라네
我是杜吉 杜吉 鸽子 鸽子
비둘기 중에도 갑
鸽子中的翘楚
난 둘기 둘기 비둘기 비둘기 라네
我是杜吉 杜吉 鸽子 鸽子
비둘기 중에도 최고
鸽子中的佼佼者
난 둘기 둘기 비둘기 비둘기 라네
我是杜吉 杜吉 鸽子 鸽子
고고한 둘기 둘기 비둘기
高贵的杜吉 杜吉 鸽子