00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/4c8bb91e29435a9133f3da7773449a68.mp3
点击复制L.I.E. - TBNY/Epik High (에픽하이)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：에픽하이/TBNY
曲：에픽하이
You are my life 다른 여자와는 다른 type
你是我生命 与众不同的类型
첫 눈에 반했다는 말은 모두가 f**kin' lie
所谓一见钟情 全都是**的谎言
남자들의 어깨 믿지말아 pocket
别相信男人的肩膀，口袋里藏的都是谎话
속엔 이미 다른 여자들이
心里已经装满了其他女人
가득 찼대 여자들은 어때
满满当当，女人又如何
남자들을 찰때 또 친구 이상으론
当与男人们相处时 又绝没有想过超越朋友关系
생각한적 없대 뭐 절대적
从没想过，绝对没有
법칙은 아니래도 멈칫
虽说不是法则 但还是停住了
더 멋지게 용기한번 내보려다 좆돼
本想更帅气地鼓起勇气 却搞砸了
뜨거운 햇빛 비치는 아침 미친
炙热阳光照耀的早晨 疯了
교장의 마지막은 10분
校长的最后讲话只有十分钟
구슬픈 입씨름은 간판의 도예
悲惨的唇枪舌战是招牌的陶艺
고지식의 배부름은 입시의 노예
迂腐的饱腹感是考试的奴隶
Ah sh*t TBNY 믿지마라
啊 该死 TBNY 别相信
미친 나만의 L I E
疯狂 只属于我的 L I E
L I E 여기 거짓의 본거지
L I E 这里是谎言的根据地
보나마나 뻔한 나만의 해코지
显而易见，这只是我自导自演的恶作剧
Ah sh*t epik high 믿지마라 미친 나만의 L I E
啊 该死 Epik High 别相信 疯狂 只有我的 L I E
L I E 여기 거짓의 본거지
L I E 这里是谎言的根据地
보나마나 뻔한 나만의 해코지
显而易见，这只是我自导自演的恶作剧
사랑은 향기를 남기고 아픔은
爱情留下香气，而痛苦
추억으로 가지고
化作回忆带走
간다는 말 다 좆까시고 스친
那些说要走的话都滚蛋吧，擦肩而过的
과거는 다 소각이죠
过去全都付之一炬
모든 남자란 허풍의 배는
所有男人都是夸夸其谈之辈
한때는 애때는 애 패는 개들
曾经是孩子，现在却成了打孩子的狗
너 나 왜 그렇게들 놀았는지
你和我为什么那样玩闹
자랑하니 f**k battle
还炫耀着，去你的battle
티비 라디오 에픽쇼 외관의
电视、广播、史诗秀的外表
광채는 제끼고
抛开那虚浮的光彩
현실을 돌아보면 애리고 목
回首现实 满心悲苦
메는 온 세상 고통의 대피소
整个世界仿佛是痛苦的避难所
하늘을 믿어 하느님을 믿어
相信天空 相信上帝
하지만 나 목사를 잘 믿지못해
但我却难以信任牧师
복사해논 봉투가 수십가지
复印好的信封有几十种
되는데 또 높게서는 건물안에
然而在高高的大楼里
낮아지는 믿음안에 난 이교회를 탈퇴
信仰逐渐低落，我决定退出这教会
누구네 누구네 집안은 아주높은
谁家谁家的家境非常显赫
변호사를 배출 성적은 a+
培养出律师 成绩是A+
그친구 상판은 고사 재물
那个朋友的家境很好，财富丰厚
재수씨는 예술 but 알고보니
手段堪称艺术 但真相却是
통장엔 상당한 지출 국전센에
账户里有巨额支出 在国展中心
8층 122호 사기쳐먹은 내돈 이제
住在8层122号，骗走了我的钱，现在
다시 뱉어 난 정말 미쳐 모두
我要全部吐出来 我真的要疯了 所有人
겉과 속이 틀려 헛다리 짚은 나는
外表和内心不符，我踩了空
멍청이 됐어
我成了个傻瓜
Ah sh*t TBNY 믿지마라
啊，该死，别信TBNY
미친 나만의 L I E
疯狂的，只属于我的谎言
L I E 여기 거짓의 본거지
L I E 这里是谎言的根据地
보나마나 뻔한 나만의 해코지
显而易见，这只是我自导自演的恶作剧
Ah sh*t epik high 믿지마라 미친 나만의 L I E
啊，该死，别信Epik High，疯狂的，只属于我的谎言
L I E 여기 거짓의 본거지
L I E 这里是谎言的根据地
보나마나 뻔한 나만의 해코지
显而易见，这只是我自导自演的恶作剧
1 가 2 나 3 다 4 라 5 마 6 바 7 사 8 아
1 是 2 那 3 多 4 啦 5 嘛 6 吧 7 沙 8 啊
나 조차 날 믿지 못해 아 좆도 쉬지 못해
连我自己都无法相信自己 啊 连喘息都做不到
수도물이 두려워서 씻지 못해 but I'm ok
害怕自来水所以没法洗漱 但我还好
내 친구들은 머리속에 숨쉬고
我的朋友们在脑海中呼吸
내 삶은 비교적 행복해
我的生活相对幸福
해가 뜨고 내가 죽고
太阳升起，我却死去
빈속에 진통제 때문에 또 배 아프고
因为空腹吃了止痛药，肚子又疼了
Oh I was good just a second ago
哦，我刚才还好好的
Can I get that kentucky fried chicken to go
我可以打包一份肯德基炸鸡吗
다 집어치워 세상이 미워
全都滚开，我讨厌这个世界
매니져 연락해서 내 스케쥴 다 비워
给经纪人打电话，把我的日程都清空
넌 원래 스케쥴이 없자나
你本来就没有日程安排啊
Then I quit motherf**ker goodbye
那我就辞职，去**的，再见
Trust nobody muthaf**k illuminati
不要相信任何人，该死的光明会
Lodi dodi rock your body crime sh*t like john gotti
Ah sh*t TBNY 믿지마라
啊 该死 别相信TBNY
미친 나만의 L I E
疯狂的，只属于我的谎言
L I E 여기 거짓의 본거지
L I E，这里是谎言的根据地
보나마나 뻔한 나만의 해코지
显而易见，这只是我自导自演的恶作剧
Ah sh*t epik high 믿지마라 미친 나만의 L I E
啊，别相信Epik High，疯狂的，只属于我的谎言
L I E 여기 거짓의 본거지
L I E，这里是谎言的根据地
보나마나 뻔한 나만의 해코지
显而易见，这只是我自导自演的恶作剧