Family - Jim Yosef/Chris Linton
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Was I right
我是否做对了
Was I wrong to say
还是说错了话
I've developed a different view
我已有了不同的看法
You've changed to me
你对我已改变
You were my family
你曾是我的家人
Lit the match
点燃了火柴
That you struck against my skin
却灼伤我的肌肤
I've developed a scar
心已留下伤痕
Won't look the same again
再难恢复如初
I'll say farewell my friend
就此告别吧 我的朋友
Pulled down I'm lost again
再次陷入迷茫深渊
Holding myself back I must stay true
我必须克制自己 保持本真
You're just another regret today
你不过是今日又一个遗憾
And now I turn the other way
如今我选择转身离去
Life on the edge is what encourages my sin
在悬崖边起舞 纵容着我的罪孽
The need to start again
需要重新开始
Stood on a bridge
站在桥上
Beneath my feet it's paper thin
脚下薄如蝉翼
Go back to the beginning
回到最初
Now I'm gone
如今我已离去
You're the one to blame
你该为此负责
I can't keep it together
我无法再维系
Time has worn away
时光已消磨殆尽
A bond that couldn't break
曾经坚不可摧的羁绊
Showing no mercy
如今已毫无怜悯
For what you've done
对你所作所为
I'll lead a better life without you
没有你的日子会更精彩
So still I've won
所以我仍是赢家
I feel no shame
心中毫无愧怍
Forgot your name
连你的名字都已遗忘
I'm not the same
我已不再是当初的我
It's who you are
问题出在你身上
Better to keep us apart
分开或许才是最好
You were the force the rain
你曾是那场暴雨
Wash away everything
冲刷走所有痕迹
Not for a second
但我从未
Would I let my conscience go
放任良知离去
Pulled down I'm lost again
再次陷入迷茫深渊
Holding myself back I must stay true
我必须克制自己 保持本真
You're just another regret today
你不过是今日又一个遗憾
And now I turn the other way
如今我选择转身离去
Life on the edge is what encourages my sin
在悬崖边起舞 纵容着我的罪孽
The need to start again
需要重新开始
Stood on a bridge
站在桥上
Beneath my feet it's paper thin
脚下薄如蝉翼
Go back to the beginning
回到最初