00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/4cb954a0eedeb2c408805dd7d47c41be.mp3
点击复制
When You Know - Lotte Mullan
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I used to ask my mother
我曾问过我的母亲
When deciding on a lover
在选择爱人时
What's the right the wrong and who makes the rules
什么是对错，谁来制定规则
Will he stand out from the crowd
他是否会从人群中脱颖而出
Should he make me laugh out loud
他是否该让我开怀大笑
How'd you tell a wise man from a fool
如何分辨智者与愚者
When you know
当你明白时
When you know
当你明白时
You can feel it in your bones
你能从骨子里感受到
There's a magic
有一种魔力
So electric
如此强烈
Unfamiliar territory
陌生的领域
Feels like coming home
却感觉像是回家
When you know
当你明白时
A pilot and a writer and an alcoholic womanizer
一个飞行员，一个作家，还有一个酗酒的花花公子
Must have thought I loved them all
一定以为我爱过他们所有人
Sometimes I had integrity
有时我拥有正直的品格
And sometimes I liked lots of money
有时我又喜欢金钱的诱惑
One by one I had to let them go
一个接一个，我不得不放手
When you know
当你明白时
When you know
当你明白时
You can feel it in your bones
你能从骨子里感受到
There's a magic
有一种魔力
So electric
如此强烈
Unfamiliar territory
陌生的领域
Feels like coming home
却感觉像是回家
So you don't have to worry
所以你不用担心
Ho you don't have to ask it of me
你不需要向我询问
I don't need a reason anymore
我不再需要任何理由
When you know
当你明白时
When you know
当你明白时
You can feel it in your bones
你能从骨子里感受到
When you know how you know
当你明白你是如何知道的
You believe it in your soul
你在灵魂中相信它
There's a magic magic and it's pure electric
有一种魔力，纯粹的电流
It's like unfamiliar territory
就像陌生的领域
Feels like coming home
却感觉像是回家
And you know
而你知道
When you know
当你明白时
You just know
你内心明白
Just know
就是知道