00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/4cbd34718eaa049be9aef2d34cc42b91.mp3
点击复制เพื่อเธอ (เพลงประกอบละคร ปาฏิหาริย์รักข้ามขอบฟ้า) - บี้ KPN/กวาง อาริศา
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：สารภี ศิริสัมพันธ์/Verapat Eungamporn/วีรภัทร์ อึ้งอัมพร
คนที่ใจฉันอยากจะรัก
我心中渴望去爱的人
มันก็มีแค่เธอ
这世上只有你
กี่ขอบฟ้าก็รอเสมอ
无论多少个日日夜夜 我都会等待
จนวันนี้เจอกัน
直到今日与你相遇
จะไม่ยอมให้คนไหน
我绝不会让任何人
พรากเธอไป
将你从我身边夺走
จากใจฉันรักและผูกพัน
我心中深爱着你，情意绵绵
ไม่อาจจะสูญเสียไป
绝不会让你离开
อยากจะกุมมือเธอ
多想牵着你的手
ไว้อย่างนี้
就这样相依
อยากจะดูแลเธอ
多想照顾你
ทุกลมหายใจ
每一刻呼吸
อ้อมกอดของฉัน
我的怀抱
เพื่อเธอเท่านั้นตลอดไป
只为永远守护你
ต่อให้ตายตรงนี้ ฉันก็ยอม
即使死在此刻 我也愿意
หากจะทำให้เธอ
若能让你
ไม่เดินจากฉันไป
不再离我而去
เพื่อคำว่ารัก
为了那句爱的誓言
ฉันยอมทั้งนั้น
我愿意付出一切
ไม่ว่าวันนี้เมื่อไร
无论何时何日
ฉันทำทุกอย่างเพื่อเธอ
我为你做一切
คนที่ตามหากว่าจะพบ
寻找你直到相遇
มันก็ไม่ง่ายดาย
这绝非易事
อยากให้รู้ให้จำเอาไว้
希望你能记住
ฉันจะรักเพียงเธอ
我只爱你一人
จะไม่ยอมให้คนไหน
绝不会让任何人
พรากเธอไป
将你从我身边夺走
จากใจฉัน รักและผูกพัน
在我心中，爱与依恋
ไม่อาจจะสูญเสียไป
绝不会失去
อยากจะกุมมือเธอ
我多想握住你的手
ไว้อย่างนี้
就这样紧紧相依
อยากจะดูแลเธอ
多想照顾你
ทุกลมหายใจ
每一刻呼吸
อ้อมกอดของฉัน
我的怀抱
เพื่อเธอเท่านั้นตลอดไป
只为永远守护你
ต่อให้ตายตรงนี้ ฉันก็ยอม
即使死在此刻 我也愿意
หากจะทำให้เธอ
若能让你
ไม่เดินจากฉันไป
不再离我而去
เพื่อคำว่ารัก
为了那句爱的誓言
ฉันยอมทั้งนั้น
我愿意付出一切
ไม่ว่าวันนี้เมื่อไร
无论何时何日
ฉันทำทุกอย่างเพื่อเธอ
我为你做一切
อยากจะกุมมือเธอไว้อย่างนี้
我渴望永远牵着你的手
อยากจะดูแลเธอ
渴望呵护你
ทุกลมหายใจ
每一刻呼吸
อ้อมกอดของฉัน
我的怀抱
เพื่อเธอเท่านั้น
只为你一人
ตลอดไป ตลอดไป
永远永远
ต่อให้ตายตรงนี้ ฉันก็ยอม
即使死在此地 我也愿意
หากจะทำให้เธอ
若能让你
ไม่เดินจากฉันไป
不再离开我
เพื่อคำว่ารัก
为了那句爱的誓言
ฉันยอมทั้งนั้น
我愿意付出一切
ไม่ว่าวันนี้เมื่อไร
无论何时何日
ฉันทำทุกอย่างเพื่อเธอ
我为你做一切
หมดทั้งชีวิตหัวใจ
倾尽我一生的心力
หมดทั้งชีวิตหัวใจ
倾尽我一生的心力
ฉันทำทุกอย่าง
我做一切
เพื่อเธอ
只为了你