Turn the Page (Rei Yasuda 10th Anniversary Special Live"Turn the Page" at Billboard Live TOKYO -2nd stage-) - 安田レイ (安田丽)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：安田 レイ

曲：安田 レイ

知らない言葉を覚える度

每当记住陌生的词汇

痛みは増えるこの旅

这趟旅程的痛楚便愈加深邃

チクリ ヒリリ ズキリと

刺痛 灼烧 阵阵袭来

癒えてはまた膿み出すんだ

愈合后脓血又再次渗出溃败

理由ばっか考えたって

即使不断寻找借口开脱

逆らえないのが人生だって

人生就是无法违逆的洪流

誰かが言ってたっけ yea yea

是谁曾这样说过呢 yea yea

I don't have a spare of this stupid lonely soul

我连这愚蠢孤独的灵魂都无可替代

愛とかほしいから また泣いてさ

因为渴望爱啊 我又一次哭泣

何度も歌ってる

反复吟唱着

Dalalalalalalalala

愛とかないなら また笑ってさ

若没有爱的话 那就再次微笑吧

何度も歌おう

继续放声歌唱

Dalalalalalalalala

ページめくるの何回目?

这是第几次翻开新篇？

大事なものは置いてって

把重要的东西全都抛却

フワリ ヒラリ パラリと

轻盈地 飘摇地 散落着

ちょっと軽いのが心地いいね

这般轻松的感觉倒也不错

言葉にしたら崩れるもの

一旦诉诸言语就会支离破碎

言わないと伝わらないもの

闭口不言却又无法传递

間違えてばっかだ yea yea

我总在犯错中徘徊 yea yea

I don't have a spare of this stupid lonely soul

我连这愚蠢孤独的灵魂都无可替代

愛とかほしいから また泣いてさ

因为渴望爱啊 我又一次哭泣

何度も歌ってる

反复吟唱着

Dalalalalalalalala

愛とかないなら また笑ってさ

若没有爱的话 那就再次微笑吧

何度も歌おう

继续放声歌唱

Dalalalalalalalala

Oh 何度も塗りつぶして

Oh 一遍又一遍涂抹掩盖

Oh 何度も捨てて

Oh 一次又一次丢弃重来

でも結局messy messy life

可最终仍是混乱不堪的生活

そんな似たもの同士が出会うのが

如此相似的我们相遇

また面白いね

倒也颇有意趣

愛とかほしいから また泣いてさ

因为渴望爱啊 我又一次哭泣

何度も歌ってる

反复吟唱着

Dalalalalalalalala

愛とかないなら また笑ってさ

若没有爱的话 那就再次微笑吧

何度も歌おう

继续放声歌唱

Dalalalalalalalala

愛とかほしいから また泣いてさ

因为渴望爱啊 我又一次哭泣

何度も歌ってる

反复吟唱着

Dalalalalalalalala

愛とかないなら また笑ってさ

若没有爱的话 那就再次微笑吧

何度も歌おう

继续放声歌唱

Dalalalalalalalala