00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/4cd5d7d11f5e8ac0b06e89588f407bfc.mp3
点击复制Runaway - Timeflies/Carly Rose Sonenclar
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Caleb Shapiro/Rob Resnick/Carly Rose Sonenclar
Eyes closed well I see
闭上双眼 我仍能看见
Why now why me
为何此刻 为何是我
Self doubt got me down again
自我怀疑再次将我击倒
Floating like a butterfly sting like ali
如蝶轻盈飞舞 却带着阿里般的刺痛
We plant the seeds they be out of stock and blowing
我们播下种子 却已售罄飘散
'Cause everyone's a producer when they step into the room
因为每个人走进房间都成了制作人
And everyone's got opinions and everybody's a critic
人人都有意见 个个都是评论家
And everyone tells you how
每个人都对你指手画脚
It would be different if they the one's who did it
若由他人所为 结局或许不同
But they didn't do it I did it
但亲手铸就这一切的是我
You did it we did it
是你 是我们共同的选择
I got the keys to the kingdom
我握紧通往王国的钥匙
I'll let you in for a minute
短暂邀你窥见门内风光
But look don't touch see the writing's on the wall
但请止步凝视 墙上的铭文早已刻写
From the ones who came before all
来自所有先行者的箴言
The mighty who have fallen
那些陨落的昔日王者
We witness like jehovas h to the izzo
我们如见证者般凝视着这一切
Weight upon my shoulders pain in the middle
重担压肩 痛苦萦绕心头
So I stay here waiting for a sign
于是我在此静候命运的指引
And I hear the same voice start to echo in my mind
耳畔又响起那熟悉的回声
We could just run away
何不就此远走高飞
Headed for the fast cars and bright light
奔向疾驰的跑车与霓虹闪烁
If you just follow me let's
只要你愿随我同行
Explore and get lost in tonight
在今夜尽情探索 迷失方向
Don't hesitate I could make you feel like you're alive
别犹豫 我能让你感受生命绽放
We could just run away
何不就此远走高飞
We could just run away
何不就此远走高飞
My biggest dream is my biggest fear
最宏大的梦想也是最深的恐惧
And I think it's by design
我想这或许是命中注定
'Cause if we don't succeed at what we're trying to do
若我们未能达成所愿
It's like we knew it would happen the whole time
就像早已预知这般结局
It's opposite it's like submarines and rocket ships
就像潜艇与火箭 截然不同
It's summertime declare
盛夏已至 宣告
My future means on top of it
我的未来就在巅峰
Calling down like you got this sh*t
你居高临下 仿佛胜券在握
Speechless I stay talkative
我沉默不语 却心潮澎湃
Holding my breath for the last step
屏住呼吸 等待最后一步
Oh man if I could have done it over again
若能重来一次
I'd do it different I swear
我发誓会走不同的路
As if we all have some road
仿佛我们都有一条
To follow like it's so apparent
显而易见的既定道路
I'm done caring I want it
我已厌倦顾虑 只想追逐所求
And if I want it I take it
若心之所向 便放手去夺
And if I take it
一旦握在手中
I hold it forever don't be mistaken no
便永不放手 别会错意
One time I'mma finish what I started
这一次 我必将坚持到底
I'mma show you what could happen
我将向你展现无限可能
I'm the apple in the garden
我是伊甸园里的禁果
I'm the knowledge so forbidden
是禁忌的智慧之果
I'mma do now what I didn't
此刻就要突破禁忌
When the angels get to singing I'mma finally start to listen
当天使开始歌唱 我终于学会聆听
We could just run away headed
我们可以就此逃离
For the fast cars and bright light
奔向霓虹与飞驰
If you just follow me let's explore and get lost in tonight
若你愿追随 今夜就让我们迷失在探索中
Don't hesitate I could make you feel like you're alive
别犹豫 我能让你感受生命绽放
We could just run away
何不就此远走高飞
We could just run away
何不就此远走高飞
I float in the stars now what happens if I fall down
我徜徉星河 若坠落谁人相托
Would you catch me put me back together
你可愿将我接住 拼凑我破碎魂魄
Don't you let me lose sight what happens if it's too bright
别让我迷失方向 若光芒太过刺眼
Would you tell me that nothing lasts forever
你可愿告诉我 世间无常终有尽
We could just run away headed
我们可以就此逃离
For the fast cars and bright light
奔向霓虹与飞驰
If you just follow me let's explore and get lost in tonight
若你愿追随 今夜就让我们迷失在探索中
Don't hesitate I could make you feel like you're alive
别犹豫 我能让你感受生命绽放
We could just run away
何不就此远走高飞
We could just run away
何不就此远走高飞