Niagara Falls (Foot or 2) - Metro Boomin/Travis Scott/21 Savage

Lyrics by：Allen Ritter/Leland Wayne/Peter Lee Johnson/Shéyaa Bin Abraham-Joseph/Jacques Berman Webster II/Jacob Wilkinson-Smith

Composed by：Allen Ritter/Leland Wayne/Peter Lee Johnson/Shéyaa Bin Abraham-Joseph/Jacques Berman Webster II/Jacob Wilkinson-Smith

We done did so much around the law

越界之事 兄弟伙们没少干

21

I done seen so much I shouldn't've saw

曾目睹太多我不应看见的东西

Straight up

Tatted teardrops call Niagara Falls

泪珠倾落而下 如同尼亚加拉大瀑布

Straight up

It been up and down but never fall

我的人生曾站在高峰 也曾跌落低谷 但我从未倒下

On God

I been at the lab behind the wall

我就一直躲在墙后

21

I been at the lab behind the

我就一直躲在

Ratchet ******* wanted Frenchy's not Philippe

拜金女图我钱财 但她不是我的菜

That's the type to put me in my mood

她就是那种能让我情绪高涨的类型

In my mood

She know that I'm mobbin' she come cool for me

她对我的背景了如指掌 她感觉我很酷

She know how to put me in my groove

她知道如何让我进入状态

On God

I know it's a lot that you can learn from me

我知道你可以从我身上学到很多

It's just one thing that you gotta prove

你只是需要证明一件事

Straight up

If you gotta walk would you still ride for me

若你要走 你是否还会和我一起缠绵

I might need a extra foot or two

我可能需要额外的安慰

Straight up

Gotta keep my distance they surroundin' me

和外界的喧嚣保持距离 它们包围着我

I might need a extra foot or two

我可能需要额外的安慰

Foot or two

They might have to go and build a house for me

他们不得不离开 然后为我建造住所

I might need a extra foot or

我可能需要额外的私人住宅

21

Crib same size as the Galleria

哥的豪宅如同the galleria购物中心

Galleria phew

Spanish model with me call her"Señorita"

西班牙嫩模与我同行 称她为“我的小姐”

Señorita phew

I done fell in love with a hood girl

爱上了一个辣妹 她混迹街区

She be puttin' syrup in her margaritas

她在她的玛格丽塔酒里加了点料

Margarita phew

Bought my college vibe a brand new Birkin

给我的可爱学妹买下了全新铂金包

On God phew

On the weekend she be twerkin'

周末狂欢 她在众人面前跳起电臀舞

Straight up phew

Take a shower in the Maybach it got curtains

在豪华迈巴赫里洗个澡 拉上窗帘

21

Leave your phone in your purse you makin' me nervous

把手机放在你的包里 你让我紧张无比

Lil' ***** phew

Saint Laurent Don fresher than detergent

皇家男爵比清新剂还清新焕发

I be clean phew

Got a crush on this waitress ho she serve me

迷恋上了这个女服务生 她为我服务

Nah mean

Phew

Porsche headlights on Kermit the Frog

保时捷大灯高亮 像提线木偶

21 21 Phew

Michael Vick number seven I'm a dawg

哥们就像猎鹰队四分卫michael vick 哥们是法外狂徒

Big dawg phew

Ratchet ******* wanted Frenchy's not Philippe

拜金女图我钱财 但她不是我的菜

Ah

That's the type to put me in my mood

她就是那种能让我情绪高涨的类型

Yeah

She know that I'm mobbin' she come cool for me

她对我的背景了如指掌 她感觉我很酷

Ah ah

She know how to put me in my groove

她知道如何让我进入状态

Yeah

I know it's a lot that you can learn from me

我知道你可以从我身上学到很多

Ooh

It's just one thing that you gotta prove

你只是需要证明一件事

Ah ah

If you gotta walk would you still ride for me

若你要走 你是否还会和我一起缠绵

Ah ah

I might need a extra foot or two

我可能需要额外的安慰

Ah ah oh

Gotta keep my distance they surroundin' me

和外界的喧嚣保持距离 它们包围着我

Ooh

I might need a extra foot or two

我可能需要额外的安慰

Ooh

They might have to go and build a house for me

他们不得不离开 然后为我建造住所

Ooh

I might need a extra foot or

我可能需要额外的私人住宅

Ooh

We done did so much around the law

越界之事 兄弟伙们没少干

Stay up to forget 'bout what I saw

为你做了这么多 希望能如你所愿

Powers keep increasin' by the bar

身上的能量持续增长

**** don't make you sleepy after all

即使遇到烂事 也不会让你厌倦

Shoppin' in my closet not the mall

不用去商场 哥的衣柜应有尽有

Openin' my mouth a disco ball

张开嘴巴 钻石牙套闪烁如同迪斯科球

Ice and the marble on the wall

家中的墙壁全部覆盖大理石

I been into designin' it all all all

已经投入其中 我需要一切的回报

Water down her eyes Niagara Falls

钻石澄澈如她的眼眸 又像是尼亚加拉大瀑布

Got too many numbers who to call

太多电话打进我的手机

Made too many ways for you to cross

给你制造了太多麻烦

Now we lookin' down and then we ball ball ball

站在高峰 向下俯视 我们尽情狂欢

Ratchet ******* wanted Frenchy's not Philippe

拜金女图我钱财 但她不是我的菜

Ah

That's the type to put me in my mood

她就是那种能让我情绪高涨的类型

Yeah

She know that I'm mobbin' she come cool for me

她对我的背景了如指掌 她感觉我很酷

Ah ah

She know how to put me in my groove

她知道如何让我进入状态

Yeah

I know it's a lot that you can learn from me

我知道你可以从我身上学到很多

Ooh

It's just one thing that you gotta prove

你只是需要证明一件事

Ah ah

If you gotta walk would you still ride for me

若你要走 你是否还会和我一起缠绵

Ah ah

I might need a extra foot or two

我可能需要额外的安慰

Ah ah oh

Gotta keep my distance they surroundin' me

和外界的喧嚣保持距离 它们包围着我

Ooh

I might need a extra foot or two

我可能需要额外的安慰

Ooh

They might have to go and build a house for me

他们不得不离开 然后为我建造住所

Ooh

I might need a extra foot or

我可能需要额外的私人住宅

Ooh

Villains don't perceive themselves as wrong

坏蛋可不会觉得是自己错了

And all heroes do not wear capes

也并不是所有的英雄都身穿披风

Villains are made not born

恶人也并非天生

Most times the villain and the hero's beginnings

大多数时候反派和英雄都有着相同的开始

Unlike their endings take nearly identical shape and form

只是结局不尽相同罢了