Hallelujah (Live at Leeds Utd) - Happy Mondays
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Hallelujah hallelujah
哈利路亚 哈利路亚
Hallelujah hallelujah
哈利路亚 哈利路亚
We're here to pull ya
我们前来将你拽回
Back in to do it all the same
重蹈覆辙周而复始
Hallelujah hallelujah
哈利路亚 哈利路亚
Not sent to save ya
并非为拯救而来
Just here to spank ya
只为给你惩戒
Play some games
玩些游戏吧
Do it long long doin' it long
持续不断 不断持续
Do fine fine doin' it fine
精益求精 不断精进
Go in out goin' in not out
深入其中 而非逃离
Hallelujah hallelujah
哈利路亚 哈利路亚
Not here to praise ya
不是来赞美你
Just here to raise ya
只是来提升你
Fill you full of maze
让你充满迷惘
Hallelujah
哈利路亚
Hallelujah hallelujah
哈利路亚 哈利路亚
We'll take a bit We'll take a bit of this and that
我们将取用些许 这个那个都要尝
Hallelujah hallelujah
哈利路亚 哈利路亚
When Shaun William Ryder
当肖恩·威廉·莱德
Will lie down beside ya
躺在你身旁
Fill you full of junk
将你灌满**
Just here to spank ya play some games
只为惩戒你 玩些游戏
Do it long long doin' it long
持续不断 不断持续
Do fine fine doin' it fine
精益求精 不断精进
Go in out goin' in not out
深入其中 而非逃离
Hallelujah hallelujah
哈利路亚 哈利路亚
She said not here to praise ya
她说并非来此赞美你
She said just here to raise ya
她说只是来此唤醒你
Do it long long
持续不断 绵延不绝
Doin' it long
永不停歇
Do fine fine
完美执行 极致完美
Doin' it fine
精准掌控 游刃有余
Go in out
深入其中 无法抽离
Goin' in not out
深陷其中 永无退路