00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/4cefee8030d28a608244e70426c4ffa7.mp3
点击复制Earphone feat.Jinmenusagi - 電波少女
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：ハシシ
曲：ハシシ
Dura digi digi ding
嘟啦 嘀嘀 叮叮
雑音は耳に
不想让杂音传入耳中
入れたくないからearphone earphone
所以戴上耳机 耳机
Dura digi digi ding
嘟啦 嘀嘀 叮叮
無愛想な日々に
在这冷漠的日常里
My favorite song
播放我最爱的歌
まるで気分はRude boy
此刻的心情就像叛逆男孩
隣にはRude girl
身旁伴着不羁女孩
I like it鋭い目つきで
我喜欢他们锐利的眼神
Rock star気取って
装模作样扮作摇滚巨星
ほらいつものしがらみにF**k off
看吧 向那些陈规旧习说声去他的
見慣れた風景も楽しくなる
就连看惯的风景也变得有趣
いつの間にか時間も忘れて
不知不觉间忘却了时间
We gonna party like it's my birthday
让我们尽情狂欢如同庆生
だけど一人じゃそれよりもBabe
但比起独自一人 不如说亲爱的
出かけよう君とぶらりEi yo
一起出门漫游吧 哎哟
どこまでも伸びる五線譜
无限延伸的五线谱
Durararara
昨日よりも少し優しくなれたら
若能比昨天更温柔一点
きっとこの気持ちも明日に
这份心情到了明天
なれば忘れちゃうのかな?
是否就会被遗忘呢?
To da left? To da right?
向左转? 向右转?
また結局ブレる白線の上
最终还是在斑马线上摇摆不定
好きなように踊りたくて
想要随心所欲起舞
流れるあのフレーズに身を委ねて
将身体托付给流淌的旋律
Any questions?
有什么疑问吗?
Any answers?
需要答案吗?
目に映る全てにLet me down
眼前所见全让我失望
なんだっていいだろ
怎样都无所谓吧
And now
现在起
どこでも会いにいけるよ
无论哪里都能去见你
Any questions?
有什么疑问吗?
Any answers?
需要答案吗?
目に映る全てがMakes it fun
眼前所见都充满乐趣
なんだっていいだろ
怎样都无所谓吧
From now
从现在起
忘れちゃおう
全都忘掉吧
Oh baby Free us
哦宝贝 解放自我
ダメ元で
反正豁出去了
Free us
解放自我
嫌な事も別に
不愉快的事情
Free us
解放自我
風を受けて
迎着清风
Free us
解放自我
だから前に前に足を出そう
所以迈步向前 勇敢前行
だから鍵を挿そう
转动钥匙发动引擎
それで右に廻そう
向右打满方向盘
友達も誘おうiPhoneに
约上好友 用iPhone
イヤフォン繋げたら再生
连接耳机开始播放
俺らは消えるわけない
我们永远不会消失
楽しいことしかしたくないよ最高
只想享受快乐时光 简直太棒
誰も邪魔の出来ないようなとこに
去个谁都无法打扰的地方
行って開放感を
感受无拘无束的自由
味わってフリースタイル
即兴说唱起来
エミネムみたい
就像埃米纳姆附体
公園とあと水族館に行きたい
想去公园和水族馆
YeahめっちゃHoliday
没错 完美假日
Durararara
昨日よりも少し気分が高まったら
若是心情比昨日更高涨
降りたこと無い駅
从未下车的陌生车站
ふらついてみたり
试着闲逛漫步
軽めな足取り右に左
踏着轻快步伐忽左忽右
ってか今度の土日
话说这个周末
空いてるほう
随便哪天有空
どっちかでいいからさ
只要方便就行
タイミングよかったら
时机若正好
どこかに出かけないか?
要不要出去走走?
でも行きたいとこが
但想去的地方太多
多すぎ選べないや
多得难以抉择啊
Any questions?
有什么疑问吗?
Any answers?
需要答案吗?
目に映る全てにLet me down
眼前所见全让我失望
なんだっていいだろ
怎样都无所谓吧
And now
现在起
どこでも会いにいけるよ
无论哪里都能去见你
Any questions?
有什么疑问吗?
Any answers?
需要答案吗?
目に映る全てがMakes it fun
眼前所见都充满乐趣
なんだっていいだろ
怎样都无所谓吧
From now
从现在起
忘れちゃおう
全都忘掉吧
Oh baby Free us
哦宝贝 解放自我
ダメ元で
反正豁出去了
Free us
解放自我
嫌な事も別に
不愉快的事情
Free us
解放自我
風を受けて
迎着清风
Free us
解放自我
だから前に前に足を出そう
所以迈步向前 勇敢前行
Rony俺達は勝手に
听着 我们总是擅自
粗大ゴミみたいな
制造着如同大型垃圾般的
不満を生み出すよ
种种不满
わかってる風なフリしてBro
明明心知肚明却假装不知 兄弟
いつものやつかけてくれよ
快播放那首熟悉的歌吧
そうもうじき
你看 就快要
終わりそうなその曲の後にも
在即将结束的旋律之后
フェイバリットソングが
还有最爱的歌曲
控えてるよ
在等着播放呢
だからそんな顔しないでこの街を
所以别露出那种表情
メロディで彩ることを楽しもう
让我们用旋律装点这座城市
まだ目的地の前さ
还未到达目的地前
あの歌がシャッフルで
在随机播放到那首歌之前
かかるまで歩こう
继续漫步吧
楽しくなるよ何がどうなるの?
会变得开心吗 究竟会怎样呢?
ハシシまとめろ
HASHISHI来总结吧
I know I know I know maybe
我知道 知道 或许
あの歌も言ってる
那首歌也在诉说着
そんな日もあるさAll right
总会有这样的日子 没关系
きっと明日はもっと行けるよ
明天一定能走得更远
Any questions?
有什么疑问吗?
Any answers?
需要答案吗?
目に映る全てにLet me down
眼前所见全让我失望
なんだっていいだろ
怎样都无所谓吧
And now
现在起
どこでも会いにいけるよ
无论哪里都能去见你
Any questions?
有什么疑问吗?
Any answers?
需要答案吗?
目に映る全てがMakes it fun
眼前所见都充满乐趣
なんだっていいだろ
怎样都无所谓吧
From now
从现在起
忘れちゃおう
全都忘掉吧
Oh baby Free us
哦宝贝 解放自我
ダメ元で
反正豁出去了
Free us
解放自我
嫌な事も別に
不愉快的事情
Free us
解放自我
風を受けて
迎着清风
Free us
解放自我
だから前に前に足を出そう
所以迈步向前 勇敢前行
Free us
解放自我
Free us
解放自我
だから前に前に足を出そう
所以迈步向前 勇敢前行