00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/4d04f81d6a85622cdc8837458043c151.mp3
点击复制
คบกันดีสักทรู - Stamp/Wanyai
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：แว่นใหญ่ (โอฬาร ชูใจ)
Composed by：แว่นใหญ่ (โอฬาร ชูใจ)
มันคงไม่ง่ายเลย
这绝非易事
ที่ใครสักคนนั้น
有那么一个人
จะได้มาพบกัน
能够相遇相知
และคุ้นเคยเข้าใจได้ดี
彼此了解心意
อย่างที่ฉันเจอเธอคนนี้
就像我遇见了你
เธอจะรู้หรือเปล่าในใจคนคนนี้
你是否知道我的心意
มันคอยคิดถึงเธอ
每天都在思念你
ทุกๆวันตั้งแต่แรกเจอ
从第一次见面起
แค่เธอยิ้มก็รู้สึกดี
只要你微笑 他就感到幸福
เก็บอาการ
我一直在掩饰
ของฉันเอาไว้อยู่เรื่อยมา
将这份情感深藏心底
แม้หัวใจ
尽管心中
อยากให้คบ
渴望与你相伴
คบกันดูสักทีได้ไหม
试着交往一次好吗
แค่เพียงเธอลองเปิดใจดู
只要你愿意打开心扉
จะได้รู้ว่าชั้นรักเธอ
你就会知道我有多爱你
มากแค่ไหน
有多么深
อยากให้คบ
希望你能给我机会
คบกันดูสักทีได้ไหม
给我们一个机会，好不好
ฉันจะทำให้เธอได้เข้าใจ
我会让你明白
ถ้าอยากรู้รักแท้นั้นเป็นไง
真正的爱是什么样子
ลองคบกันดูสักที
就请试着与我交往
จะทำทุกๆอย่าง
我会为你做一切
ให้เธอมีรอยยิ้ม
让你笑颜常开
ทุ่มเทให้ทุกๆสิ่ง
倾尽所有为你付出
ขอเพียงเธอสุขใจก็พอ
只要你幸福便已足够
เพียงเท่านี้ที่ฉันต้องการ
这便是我唯一的愿望
เก็บความรัก
珍藏对你的爱
ที่มีให้เธออยู่เรื่อยมา
这份爱一直未曾改变
ทั้งหัวใจ
全心全意
อยากให้คบ
希望你能试着
คบกันดูสักทีได้ไหม
试着交往看看，好吗
แค่เพียงเธอลองเปิดใจดู
只要你愿意打开心扉
จะได้รู้ว่าชั้นรักเธอ
你就会知道我有多爱你
มากแค่ไหน
有多么深沉
อยากให้คบ
希望你能给我机会
คบกันดูสักทีได้ไหม
给我们一个机会，让我们相处看看，好吗
ฉันจะทำให้เธอได้เข้าใจ
我会让你明白
ถ้าอยากรู้รักแท้นั้นเป็นไง
真正的爱是什么样子
ลองคบกันดูสักที
请试着与我相处
สบตาฉันถ้าเธออยากรู้
如果你想知道
ว่าฉันนั้นคิดยังไง
请凝视我的双眼
จับมือฉันถ้าเธอก็รู้
如果你也明白我的感受 就握住我的手
ว่าเรานั้นคิดเหมือนกัน
我们心意相通
อยากให้คบ
希望你能给我机会
คบกันดูสักทีได้ไหม
给我们一个机会，好不好
แค่เพียงเธอลองเปิดใจดู
只要你愿意打开心扉
จะได้รู้ว่าชั้นรักเธอ
你就会知道我有多爱你
มากแค่ไหน
有多么深
อยากให้คบ
希望你能给我机会
คบกันดูสักทีได้ไหม
试着与我交往一次，好吗
ฉันจะทำให้เธอได้เข้าใจ
我会让你明白
ถ้าอยากรู้รักแท้นั้นเป็นไง
如果你想知道真爱是什么样子
ลองคบกันดูสักที
请试着与我交往
ลองคบกันดูสักที
试着与我交往一次吧