Light Outside - Absofacto
以下歌词翻译由文曲大模型提供
My love with a broken GPS
我的爱像失灵的导航
Don't stop you are always such a mess
别停下 你总是如此迷茫
So many stars
漫天繁星
But they lead you so astray
却将你引向歧途
Are you caught up in some place
你是否被困在某处
Are you gone to get way
是否已远走他方
I leave a light outside
我留着一盏灯
And I hope that you know
愿你能明了
You never gotta hide
你永远无需躲藏
Like a dead phone fades out into the night
就像失联的手机 消逝在夜色茫茫
So baby come on home
亲爱的快回家吧
Where you know
你知道的
That the tick tock of my heart
我的心跳声
Is beating right on time
始终精准如常
Never fast never slow
不疾不徐 坚定如初
You lie but I always know the truth
你虽撒谎 我却总能看透真相
We fight but I can't stay mad at you
我们争吵 我却无法对你生气
Got zero bars
信号全无
So the message won't beam down
消息无法传递
Take a cab don't be too proud
打车回来吧 别太固执
I don't care just come around
我不在乎 只要你回来
I leave a light outside
我留着一盏灯
And I hope that you know
愿你能明了
You never gotta hide
你永远无需躲藏
Like a dead phone fades out into the night
就像失联的手机 消逝在夜色茫茫
So baby come on home
亲爱的快回家吧
Where you know
你知道的
That the tick tock of my heart
我的心跳声
Is beating right on time
始终精准如常
Never fast never slow
不疾不徐 坚定如初
You're always out on your own
你总是独自漂泊
We're playing a game of phone
我们像在玩捉迷藏
Tag all the time
Forgot your key in the door
钥匙遗忘在门边
You got me waging a war deep in my mind
你让我内心陷入纷争
Oh oh you break it when you cross the line
当你越界时 一切破碎
Oh oh you say that I'm a stubborn guy
你说我是个固执的人
Oh oh
Don't wanna give it up tonight
今夜不愿就此放弃
I leave a light outside
我留着一盏灯
And I hope that you know
愿你能明了
You never gotta hide
你永远无需躲藏
Like a dead phone fades out into the night
就像失联的手机 消逝在夜色茫茫
So baby come on home
亲爱的快回家吧
Where you know
你知道的
That the tick tock of my heart
我的心跳声
Is beating right on time
始终精准如常
Never fast never slow
不疾不徐 坚定如初