ZERO(LOVE IN VAIN) - 바다 (BADA)
내가 어떻게 했으면
我要怎么做
좋겠어? 다신 전화하지마
不要再打电话了
Oh yeah~ love in vain
噢耶 陷入爱河
어떤 기대를 했니
期待了什么
이러는 니가 우스워보여
这样的你 看起来很可笑
왠지 절망 속에 빠진
感觉陷入了绝望似的
듯 나를 외면하면서
忽视着我
아무런 연락 없이
没有任何联系
새로운 사람에게
离开了我
말없이 떠난 너
到别人身边的你
When you feeing this way
什么时候能感受这个
(feeing this way)
感受这个方法
내게 슬픈 말로 지난
用悲伤的话语
얘길 하는 너 (oh yeah)
跟我说以前故事的你
너의 마음속에 누가
你的心里有谁
자리하니 예전처럼
拜托 像以前一样
다시 제발 냉정해져
冷静下来吧
너만의 착각일 뿐야
只是你的错觉
뭔가 다 잘못된 거야
全部都搞错了
(love in vain)
陷入爱河
너만 돌아서봐
只要你回头想想
Don't come back to me
不要回到我身边
다시는 실수하지마
不要再失误了
그 앤 널 기다릴 거야
她会等着你的
(love in vain)
陷入爱河
That's the way love goes
Down listen to my world
더는 참을 수 없어
再也无法忍受了
난 그녀에게
我给她
전화를 했어
打了电话
왠지 몹시 술에
好像因
취한 듯 아무도 너의
酒精醉了似得
진실 이해할 수 없다며
说不能理解你的真实
나에게 마치 화를
对我发火的
내던 그녀에게
她
그가 뭐라 하든
不管她说什么
(feeing this way)
感受这个方法
서로 잘못된 얘기
彼此错误的故事
오해일뿐인 걸
都只是误会
(oh yeah)
噢耶
나는 기만했어 그
我欺骗了
앤 다르다고 그런
她会不一样
가식적인 표현들을 버려
抛弃掩饰
너만의 착각일 뿐야
只是你的错觉
뭔가 다 잘못된 거야
全部都搞错了
(love in vain)
陷入爱河
너만 돌아서봐
只要你回头想想
Don't come back to me
不要回到我身边
다시는 실수하지마
不要再失误了
그 앤 널 기다릴 거야
她会等着你的
(love in vain)
陷入爱河
That's the way love goes
Down listen to my world
너만 진실하다면
只要你是真实的
이런 시련 따윈 없어
就不会有这样的试炼
수많은 후회 상처들만
只剩下无数的后悔和伤口
너 하나 때문에
只因你一个
내 작은 눈물 속에
在我小小的眼泪当中
스며져 갈 너의 슬픈 모습도
你悲伤的模样
모두 잊었어 이젠
现在全部忘记了
달라질 널 지운 채 (oh)
抹去不一样的你
그에게 돌아가 내
回到你身边
이런 말 한마디 전해줘
请告诉他一句话
My love won't be for you
我的爱不是你
Your love won't be for me...
你的爱也不是我
널 망칠 이기심이야
你的欲望会毁了你
그런 헛된 욕심은 버려
抛弃那些欲望吧
My love won't be for
我的爱不是你
You your love won't be for me..
你的爱也不是我
너만의 착각일 뿐야
只是你的错觉
뭔가 다 잘못된 거야
全部都搞错了
(love in vain)
陷入爱河
너만 돌아서봐
只要你回头想想
Don't come back to me
不要回到我身边
다시는 실수하지마
不要再失误了
그 앤 널 기다릴 거야
她会等着你的
(love in vain)
陷入爱河
That's the way love goes
Down listen to my world
너만의 착각일 뿐야
只是你的错觉
뭔가 다 잘못된 거야
全部都搞错了
너만 돌아서봐
只要你回头想想
Don't come back to me
不要回到我身边
다시는 실수하지마
不要再失误了
그 앤 널 기다릴 거야
她会等着你的
That's the way love goes
Down listen to my world
그에게로 돌아가
回到她身边吧
너만의 착각일 뿐야
只是你的错觉
너만 돌아서 봐
只要你回头想想
Don't come back to me
不要回到我身边