Heaven Knows - Chase & Status/Elli Ingram
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Do you remember do you recall
你可曾记得 可曾回想
The day that I told you I wanted nothing at all
那天我说过 我什么都不想要
You came and you chased me I told you to leave
你却追着我不放 我让你离开
Why won't you listen why won't you listen to me
为何不肯听 为何不肯听我说
I couldn't give a f**k about you and your stuff
我根本不在乎你和你的那些事
It's time that you went home
现在你该回家了
Don't want you anymore show yourself to the door
不再需要你 自己识相离开吧
Do you remember do you recall
你可曾记得 可曾回想
The day that you told me you thought
当你告诉我 你以为
That we could be more
我们能有更多可能
You came and you chased me I told you to leave
你却追着我不放 我让你离开
Why won't you listen why won't you listen to me
为何不肯听 为何不肯听我说
I gave you my heart for a second and then
我曾短暂将心交付
I snatched it straight back I couldn't pretend
又立即收回 无法假装
Loving you was worth it
爱过你值得
Don't make it easy a dreamer's meant to cry
别让告别太轻易 追梦人注定流泪
You say that you need this
你说你需要这份爱
Now don't just say goodbye
别就这样转身离开
Heaven knows I tried heaven knows I tried
天知道我多努力 天知道我多努力
Heaven knows now don't just say goodbye
天可明鉴 别就这样告别
Heaven knows I tried heaven knows I tried
天知道我多努力 天知道我多努力
Heaven knows now don't just say goodbye
天可明鉴 别就这样告别