Sacred Temple - N.E.R.D
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Take to the head
And buy another round
再来一轮畅饮
Take to the head
一饮而尽
And buy another round
再来一轮畅饮
Are you down
你可愿相陪
All that huffing puffing that you do
你那般娇嗔模样
You got something on your mind
心有所思藏
All that rocking that you do
你摇曳生姿的舞步
You got something on your mind
心有所思藏
I can tell by the way you move
从你举手投足间我能察觉
You got something on your mind
心有所思藏
It seem like you got something to prove
似乎想要证明什么
You got something on your mind
心有所思藏
We got a connection some synergy
我们心有灵犀 默契天成
Ain't no other woman please it's just you it's you
除你之外 再无他人令我倾心
Somewhere intersection I feel energy
交汇之处 我感受到爱的能量
It's like tingling it must be true that's because
这悸动如此真实 只因有你
You're my temple get on my knees on my knees
你是我虔诚的殿堂 让我俯首称臣
And I come to you yes I come to you
我向你奔赴而来 义无反顾
It's just that simple your loving heat
如此简单纯粹 你炽热的爱意
Like the sun would do is why I run to you
如骄阳般温暖 让我情不自禁奔向你
Uh yeah
I like bush take your panties off
我迷恋你的芬芳 褪去所有防备
You're in motion in the mirror as a rainbow dandelion
你在镜中舞动 如彩虹蒲公英般绚烂
I suspect you know what it does when I see yo' pantyliner
我猜你懂我目光所向 当你轻抚丝缎边缘
All that lotion in your hands
掌心润泽流转微光
You got something on your mind
心有所思藏
And all that fixing in your pants
整理衣襟时指尖轻颤
You got something on your mind
心有所思藏
We got a connection some synergy
我们心有灵犀 默契天成
Ain't no other woman please it's just you it's you
除你之外 再无他人令我倾心
Somewhere intersection I feel energy
交汇之处 我感受到爱的能量
It's like tingling it must be true
如电流般酥麻 这感觉如此真实
You're my temple get on my knees
你是我虔诚跪拜的圣殿
And I come to you yes I come to you
我向你奔赴而来 义无反顾
It's just that simple your loving heat
如此简单纯粹 你炽热的爱意
Like the sun would do is why I run to you
如骄阳般温暖 让我情不自禁奔向你
Yeah I know you had your ups and downs
我明白你曾历经起伏跌宕
But look at you girl you're on top now
看啊亲爱的 此刻你如此耀眼夺目
You're so attractive it's so magnetic I'm attracted to you
你魅力四射让我沉沦 这吸引力无法抗拒
This thang is getting deeper now do you get it
我们的羁绊愈发深刻 你可曾明了
Say yeah yeah uh
轻声应和 嗯哼
Say yeah yeah c'mon
来应和我 来吧
Say yeah yeah unghh oh
低声回应 啊哈
Say yeah yeah yeah
呢喃细语 嗯
Uh say ooh no hands
无需双手触碰
I like the way that you dance listen to me now
我爱看你随乐起舞的模样 听我说
Ooh no hands
无需双手的束缚
Girl shake what'chu got in them pants listen to me now
尽情摇摆你的魅力 听我说
Ooh no hands
无需双手的束缚
From Florida to France
从佛罗里达漫游到法国
Say ooh no hands
轻叹这无拘无束
Tonight's the night you got plans
今夜你早有安排
Take to the head
一饮而尽
And buy another round
再来一轮畅饮
Take to the head
一饮而尽
And buy another round
再来一轮畅饮
So tell me honey are you down
亲爱的你可愿相随
You're my temple get on my knees
你是我虔诚跪拜的圣殿
And I come to you yes I come to you
我向你奔赴而来 义无反顾
It's just that simple your loving heat
如此简单纯粹 你炽热的爱意
Like the sun would do is why I run to you
如骄阳般温暖 让我情不自禁奔向你
Yeah I know you had your ups and downs your ups and downs
我知你曾历经沉浮 几度起落
But look at you girl you're on top now you're on top now
但看看现在的你 已站在巅峰之巅
You're so attractive it's so magnetic I can't stay away from her
你如此迷人 像磁石般让我无法抗拒
This thang is getting deeper now do you get it
我们的羁绊愈发深刻 你可曾明了
Say yeah yeah uh I like you baby
说"耶耶" 亲爱的我钟情于你
Say yeah yeah c'mon I want you bad
说"耶耶" 来吧我渴望你至极
Say yeah yeah unghh oh I got to have
说"耶耶" 嗯我必须拥有你
Say yeah yeah
Take to the head
一饮而尽
And buy another round
再来一轮畅饮
You such a nasty girl oh what's on your mind
你这迷人的小妖精 心里藏着什么秘密
Take to the head
一饮而尽
And buy another round
再来一轮畅饮
Let me in your nasty world let me show you what it like behind
让我走进你的世界 带你领略别样风景
Are you down
你可愿相陪