Fighting For (From "Empire: Season 6") - Empire Cast/Mario/Katlynn Simone
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Tonya Law/Dwayne Alo/Aliandro Prawl/Scott M Carter/Dre Pinckney/William Jay Charles
Composed by:Tonya Law/Dwayne Alo/Aliandro Prawl/Scott M Carter/Dre Pinckney/William Jay Charles
Oohhh
Haaaa
Yeah yeah yeah
Aaaaaa
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Hoooo
What are we
我们算什么
I remember us I remember us I remember
我记得我们 我记得我们 我记得
And how it was before
曾经的模样
Now we just babe just babe
现在我们只是 宝贝 只是 宝贝
Seesawin'
摇摆不定
Up and back up and back down
上上下下 来来回回
On our way on our way down
一路起起落落
Oohhh
And if I turn way if I turn away
如果我转身离开 如果我选择逃避
Is it worth the time
这一切是否值得
Someone's gotta pay someone's gotta pay
总有人要付出代价 总有人要承担
But is it worth the price
但这代价是否值得
Losin' you now
失去你此刻
Losin' you now
失去你此刻
On our way down mmh-hm now
我们正走向深渊 嗯哼 此刻
Every time I walk and you're on your phone
每次我走近 你却在低头看手机
No time for talkin' see what's goin' on
没有时间交谈 看看发生了什么
Say it's my fault when you know you what's wrong
明明是你的错 你却怪罪于我
But I I still love you
但我依然爱着你
What are we fighting for
我们究竟在为何争吵
Yeah
What are we fighting for
我们究竟在为何争吵
You use your words like swords
你的话语像利剑般伤人
What are we fighting for
我们究竟在为何争吵
We break up stay up
我们分手又和好
All night till we make up
彻夜难眠直到重归于好
Save us save us yeah yeah
拯救我们吧 拯救我们吧
Love shouldn't feel like a war
爱情不该像一场战争
Now tell me what we're fighting for yeah
现在告诉我 我们究竟在为何而争吵
We done been through it been through it
我们已经经历了太多
Too many times
经历了太多次
We done been through it yeah
我们经历过这一切 是的
Tell me why
告诉我为什么
We done been through it been through it babe
我们经历过 经历过 宝贝
Too many times
经历了太多次
We done been through it yeah yeah yeah
我们经历过这一切 是的 是的 是的
Tell me why
告诉我为什么
Tell me this is the right change of heart
告诉我这是心意的正确转变
Are we givin' in givin' up no it's hard
我们是在屈服 还是在放弃 不 这很难
And tell the truth without you don't feel right
说实话,没有你感觉不对劲
Don't feel right
感觉不对劲
I don't wanna be alone anymore
我不想再孤单一人
Anymore boy
再也不想,男孩
Every time I walk and you're on your phone
每次我走近 你却在低头看手机
Baby no time for talkin' see what's goin' on
宝贝,没时间说话,看看发生了什么
Say it's my fault when you know you what's wrong
明明是你的错 你却怪罪于我
But I I still love you
但我依然爱着你
What are we fighting for
我们究竟在为何争吵
Yeah for
是啊,为了什么
What are we fighting for
我们究竟在为何争吵
You use your words like swords
你的话语像利剑般伤人
What are we fighting for
我们究竟在为何争吵
We break up stay up
我们分手又和好
All night till we make up
彻夜难眠直到重归于好
Save us save us
拯救我们 拯救我们
Love shouldn't feel like a war
爱情不该像一场战争
Now tell me what we're fighting for yeah
现在告诉我 我们究竟在为何而争吵
We done been through it been through it
我们已经经历了太多
Too many times too many times
太多次 太多次
We done been through it many times
我们已经经历太多次
Tell me why tell me why
告诉我 告诉我
We done been through it tell me why
我们已经经历 告诉我为什么
Too many times yeah
太多次了,是的
We done been through it I still love
我们经历了许多,但我依然爱你
Tell me why
告诉我为什么