00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/4d53c3a842cd38f9f66d5b591a729b6f.mp3
点击复制
Take It to the Head (Club Remix) - Party Hit Kings
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Working all winter
寒冬腊月辛勤耕耘
Shining all summer
盛夏时节光彩照人
I ain't no beginner
我绝非初出茅庐
You scared to
你却在犹豫不决
Take it to the head
勇敢接受这份爱
Don't think about it
不必顾虑重重
(be about it)
(付诸行动)
Don't be scared to take
别害怕拥抱真情
It to the head
尽情释放吧
Girl you fly but if I tell you
女孩 你如此迷人 但若我告诉你
Then you might take it to the head
你或许会全情投入
I'm in my zone damn
我正沉浸在自己的世界里 天啊
Near got my eyes closed
几乎要闭上双眼
One shot two shots
一杯 两杯
I'm gone
我已沉醉
Take it to the head
勇敢接受这份爱
I'm in my zone
我正沉浸在自己的节奏里
Damn near got my eyes closed
微醺得几乎睁不开眼
One shot two shots
一杯接一杯
I'm gone
我已沉醉
Now we gon' get f**ked up
此刻让我们尽情放纵
No excuses no apologies
无需借口 不必道歉
Reputation forg's
声名显赫
That's the role of a boss
这才是大佬风范
So amazing to see
如此惊艳的相遇
Black baguettes in my watch
腕间黑钻闪耀夺目
She say love is for free
她说爱情无需代价
Just expensive to shop
只是购物太过奢侈
But its nothing to me
但对我而言不值一提
That extends from my block
财富从街头延伸至此
I got a lot of figures I'm a father figure
我手握巨额数字 更是人生导师
She know a lot of niggas
她见识过太多过客
Don't know a hotter ni**a
无人能与我争锋
Come to the winners circle
来到胜利者的殿堂
A lot of men will hurt you
太多男人会让你受伤
But I'm here to nurture
而我在此守护你成长
I wanna take you further
想带你走向更远方
She got all them purses
她拥有无数名牌包
I say in my verses
我在歌词中这样唱道
YSL and Hermes and barely
圣罗兰与爱马仕相伴
Scratch the surface
轻轻揭开表面伪装
She know on purpose
她心知肚明却故作矜持
As I peel the curtains
当我撩开神秘帷幕
I always make her nervous
总能让她心跳加速
This record's perfect
这节奏堪称完美
Take it to the head
勇敢接受这份爱
Don't think about it be about it
别犹豫 付诸行动
Don't be scared to take it to the head
别害怕与我共赴云雨
Girl you fly but if I tell you then you
女孩 你如此迷人 若我向你表白
Might take it to the head
或许你会敞开心扉
I'm in my zone damn
我正沉浸在自己的世界里 天啊
Near got my eyes closed
几乎要闭上双眼
One shot two shots I'm gone
一杯两杯 我已微醺
Take it to the head
勇敢接受这份爱
I'm in my zone damn
我正沉浸在自己的世界里 天啊
Near got my eyes closed
几乎要闭上双眼
One shot two shots I'm gone
一杯两杯 我已微醺
Now we gon' get f**ked up
此刻让我们尽情放纵
No excuses no apologies
无需借口 不必道歉
Yo reputation for bussin'
嘿 我向来出手阔绰
P**sy open it's nothin'
情场得意 易如反掌
Big fat ni**a all that huffin' and puffin'
气派不凡 何须虚张声势
Take me shopping in France
带你去巴黎购物
And he pay in advance
我早已预付账单
He got big balls
他气宇轩昂
Ran a play in his pants
裤袋里藏着妙计
Ran away with his money
带着财富远走高飞
Just to chill on the Island
只为在岛上逍遥
All my b**ches is stylin'
我的女伴个个光鲜
Beaches and eating Italian
沙滩漫步 品味意式佳肴
This is real sh*t real sh*t
这才是真材实料 货真价实
On the real ni**a f**kin' wit a real b**ch
真实的我 只与真性情的她共舞
I ride for him DMV
为他飞驰 穿越繁华街区
Stamina GNC
精力充沛 如运动补给般持久
3 letters CMB
三个字母 诠释我的商业版图
Competition I don't see any
环顾四周 未见对手踪影
Take it to the head
勇敢接受这份爱
Don't think about it
别犹豫迟疑
Be about it
说到做到
Don't be scared to take it to the head
别害怕与我共赴云雨
Girl you fly but if I tell you then you
女孩 你如此迷人 若我向你表白
Might take it to the head
或许你会敞开心扉
I'm in my zone damn
我正沉浸在自己的世界里 天啊
Near got my eyes closed
几乎要闭上双眼
One shot two shots I'm gone
一杯两杯 我已微醺
Take it to the head
勇敢接受这份爱
I'm in my zone
我正沉浸在我的领域
Damn near got my eyes closed
微醺得几乎睁不开眼
One shot two shots
一杯 两杯
I'm gone
我已沉醉
Now we gon' get f**ked up
此刻让我们尽情放纵
No excuses no apologies
无需借口 不必道歉
Reputation for tasting
以品味闻名
I'm killin' them hoes like Jason
我如杰森般令她们沉醉
Got that p**sy like medication to patients
如良药治愈般令人沉醉
Got my eyes closed like Asian persuasion
微阖双眼 似东方神秘韵味
F**k with me baby it's Tunechi baby
与我共赴云雨 宝贝我是天选之人
Buss a nut smoke a blunt
纵情之后点燃雪茄
Now I'm rejuvenated
此刻重获新生
With all that pink on
粉红霓虹笼罩下
B**ch I'm King Kong
我如金刚战神
I eat her ice cream
品尝她如冰淇淋的甜蜜
She eat my ice cream cone
她轻舔我的冰淇淋甜筒
Pop a pill and pop that p**sy
微醺间放纵沉沦
I bet you tunechi make her
我打赌你会让她
Throw away that silver bullet
丢掉所有防备
And she kiss me on my neck
她吻过我的颈侧
And she kiss me on my chest
又印上我的胸膛
And then she
然后她...
Take it to the head
尽情释放你的热情
(yeah yeah)
Don't think about it
别犹豫迟疑
Be about it
说到做到
Don't be scared to take
别害怕拥抱真情
It to the head (yeah yeah)
这炽热的爱意(耶 耶)
Girl you fly but if I tell
女孩 你如此耀眼 但若我开口
You then you might take it to the head
你或许该全盘接受我的爱
I'm in my zone
我正沉浸在我的领域
Damn near got my eyes closed
微醺得几乎睁不开眼
One shot two shots I'm gone
一杯两杯 我已微醺
Take it to the head
勇敢接受这份爱
I'm in my zone
我正沉浸在我的领域
Damn near got my eyes closed
微醺得几乎睁不开眼
One shot two shots I'm gone
一杯两杯 我已微醺
Now we gon' get f**ked up
此刻让我们尽情放纵
No excuses no apologies
无需借口 不必道歉