23 Hr. Lock Down) (Album Version Explicit) - Ying Yang Twins
23 hour lockdown
将你禁闭了23个小时
Where they treat you like a ho
竟然在那里招待你
Slide you a plate up under the door
从门缝递给你一个碟子
Ni**a have to sh*t in the middle of the floor
黑人不得不在地板中央方便
Prison ain't a place that we need to go
监狱不是我们该去的地方
So 'til they free Pimp C
所以直到他们释放皮条客
I'ma leave up to U G O K K K
我才会离开
To keep it street
在街道上
This one here for the street
这人在街道上
This one here for the street
这人在街道上
Life can be so hard
生活会很艰难
Sh*t can hurt so bad
会受伤很深
Always have you sayin'
总是不停地说
Constantly making you mad
生活使你发疯
Life can be so hard
生活会很艰难
Sh*t can hurt so bad
会受伤很深
Always have you sayin
总是不停地说
Constantly making you mad
生活使你发疯
In a lil bitty room where there ain't no light
小小的破旧的房间里没有灯光
Thinkin bout this is the wrong and the right
想着所有的错与对
The dark and the light
黑暗与明亮
The strong and the weak
强势和虚弱
Your conscious askin you trying to get you sanity
意识试图让你清醒
You gotta hold your ground
你必须振作起来
Can let it strip but htey your friends in the heatership
可以克服一切 因为你的朋友还处于危险中
While they always dip
同时他们在下沉
Left you by yourself stuck up f**ked up
你的傲慢使你被遗弃 处境变得很糟糕
Behind them bars
在酒吧后面
The times is hard
那段时光很艰难
Thought you was smart
以为你很明智
Now you losing
现在你失败了
Jumping around the room giving yourself febreezy
在房间里跳来跳去释放自己
Trying all types of suicidal tactics
尝试着各种自尽的方法
The people walk in and put you in strait jacket
人们走进来给你穿上约束衣
Until they free Pimp C
直到他们释放皮条客
I'ma leave it up to U G O K K K
我才会离开
To keep it street
走在街道上
That's why me and my brother
那就是为何我和我的兄弟
Got Bun B to bounce wit us on this beat
随着音乐跳动 跟随这节奏舞动的原因
23 hour lockdown
将你禁闭了23个小时
Where they treat you like a ho
竟然在那里招待你
Slide you a plate up under the door
从门缝递给你一个碟子
Ni**a have to sh*t in the middle of the floor
黑人不得不在地板中央方便
Prison ain't a place that we need to go
监狱不是我们该去的地方
So 'til they free Pimp C
直到他们释放皮条客
I'ma leave up to U G O K K K
我才会离开
To keep it street
在街道上
This one here for the street
这人在街道上
This one here for the street
这人在街道上
Life can be so hard
生活会很艰难
Sh*t can hurt so bad
会受伤很深
Always have you sayin'
总是不停地说
Constantly making you mad
生活使你发疯
Life can be so hard
生活会很艰难
Sh*t can hurt so bad
会受伤很深
Always have you sayin
总是不停地说
Constantly making you mad
生活使你发疯
23 hours lockdown in a cell
23个小时被困在牢房里
Can drive a ni**a crazy as hell
会像地狱一般使家伙变得疯狂
Looking at four walls
看着那四面封闭的墙壁
Can do nothing at all
什么也做不了
Got you feeling like a dog in a cage
让你觉得像是被关在笼子里的小狗
A monkey on the rage
变得像猴子般愤怒
And the guard I wanna spit in your face
警卫我想侮辱你
Take the privilege away
剥削你的特权
But keep your head up son be brave
但会让你挣扎着抬起头来
Don't let the worries of jail bring you down keep a focus head
不要让牢狱之苦使你崩溃 你要仰起头颅
And gain more knowledge instead
获得更多的体会
I know it's not where you wanna be
我知道那不是你想要的地方
But take it from me I know everybody love to be free
但是把钥匙拿走吧 我知道每个人都喜欢获得自由
So god dammit free Pimp C
所以上帝释放皮条客吧
I know he ready to hit the street
我知道他准备好走上街道
And jumb back to makin beats
然后回来继续舞动
And I know that ni**a miss Bun B
我知道黑人想念Bun B
So we gon keep it on the G
所以我们要保持百分的精力
That's comin for my brother and me
我和我的兄弟来了
And we gon be here when you hit the streets
当你走出来我们会来接你
We waiting on the date that they free Pimp C
我们一直等待着他们释放皮条客
23 hour lockdown
将你禁闭了23个小时
Where they treat you like a ho
竟然在那里招待你
Slide you a plate up under the door
从门缝递给你一个碟子
Ni**a have to sh*t in the middle of the floor
黑人不得不在地板中央方便
Prison ain't a place that we need to go
监狱不是我们该去的地方
So 'til they free Pimp C
直到他们释放皮条客
I'ma leave up to U G O K K K
我才会离开
To keep it street
在街道上
This one here for the street
这人在街道上
This one here for the street
这人在街道上
Life can be so hard
生活会很艰难
Sh*t can hurt so bad
会受伤很深
Always have you sayin'
总是不停地说
Constantly making you mad
生活使你发疯
Life can be so hard
生活会很艰难
Sh*t can hurt so bad
会受伤很深
Always have you sayin
总是不停地说
Constantly making you mad
生活使你发疯
D-Roc let me put something on your brain
让我为你灌输一些讯息
How would you feel if they locked up Kane
如果他们囚禁凯恩你会有什么感受
Kane how would you feel if they locked up D
凯恩 如果他们囚禁你的父亲你会有什么感受
Well that's what the f**k happened to me
如果是我和皮条客一起被囚禁呢
With Pimp C my right hand
他是我的助手
My best friend
我最好的朋友
My ace boom coom
我的荣耀
Man we closer than ken
我们比肯更亲密
We've been on the grind holdin it down
我们曾饱受折磨 一直坚持着
Till he got caught up in some b******t t
直到他被卷入一些流言中
Hat got him some time
他曾有段时间
Almost lost my mind started drinkin a fifth a day
失去理智 每天开始酗酒
Couldn't understand why they was takin a pimp away
无法理解为何他们带走皮条客
We right on the edge we bout to blow
我们就在边缘 将要去打击一切
And dependin where a cat in his position need to go
这得看看她会去哪里
Sittin in the cell watchin time go pass
坐在牢房里过着一分一秒
Lookin at your kids and your momma through a glass
看看你的孩子和你的妈妈举着酒杯
If I could turn back time I would of told him keep the glock down
如果我能让时光倒转 我会告诉他放下格洛克手枪
But now I pray for the day he may get out 23 hour lock down
但是现在我祈求他23个小时后被释放的那刻