00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/4d5bc458643970aa03e4e6c889694b17.mp3
点击复制大丈夫 - 赞多
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：SANTA、Kyosuke Yamanaka
曲：Kyosuke Yamanaka
编曲：Kyosuke Yamanaka
项目策划：林绮琪Eki
音乐企划：郜晨皓
营销推广：张莹Haidee/莉莉Lily
发行统筹：杨佳妮/邵钎
SP：酷狗文化
誰より愛してくれた君と
比谁都深爱过我的你
半年ぶりの ぎこちない電話
时隔半年 生疏的电话
戻りたくなる気持ち潰して
压抑着想回到你身边的冲动
強がって じゃあまたね
逞强着 说了再见
棘が刺さった自分には慣れてきても
即使已习惯遍体鳞伤的自己
君の優しさが僕を壊すんだ
你的温柔却仍让我溃不成军
大丈夫、僕は１人で
没关系 我独自一人
大丈夫、離れていても
没关系 即使已分离
強がっていたいんだ
也想要继续逞强
君の前では
在你的面前
大丈夫だと信じてて
请相信我真的没关系
次に会うその時は泣かないから
下次重逢时我不会哭泣
素直にありがとうと君に伝える
会坦率地向你说声谢谢
突然君からのプレゼント
突然收到你寄来的礼物
懐かしい笑い顔が浮かんだ
眼前浮现你怀念的笑容
そっけない返事の僕を許して
原谅我冷淡的回应
優しさが痛かった
你的温柔让我心痛
お揃いの不器用な笑顔 浮かべ僕ら
我们浮现出同样笨拙的微笑
さよならのベルに 背中を合わせた
在告别的钟声中 背对着彼此
大丈夫、僕は１人で
没关系 我独自一人
大丈夫、離れていても
没关系 即使已分离
強がっていたいんだ
也想要继续逞强
君の前では
在你的面前
大丈夫だと信じてて
请相信我真的没关系
次に会うその時は泣かないから
下次重逢时我不会哭泣
素直にありがとうと君に伝える
会坦率地向你说声谢谢
君からの通知 自然な会話のつもりなんだろうけど
你发来的消息 本以为是自然的对话
寂しそうな温度が指先から
寂寞的温度却从指尖
痛いほど伝わってくる
刺痛般清晰地传来
会いたいな
好想见你啊
大丈夫じゃないときには
当我说没关系的时候
思い出す君との時間
总会想起与你共度的时光
離れていく僕を見つめ
你凝望着渐渐远去的我
泣いてくれたね
为我哭泣了呢
ありがとう愛してくれて
谢谢你曾深爱过我
離れていても君を思ってるから
即使分离也依然思念着你
幸せでありますようにと
惟愿你永远幸福
大丈夫、僕は１人で
没关系 我独自一人
大丈夫、離れていても
没关系 即使已分离
強がっていたいんだ
也想要继续逞强
君の前では
在你的面前
大丈夫だと信じてて
请相信我真的没关系
次に会うその時は泣かないから
下次重逢时我不会哭泣
素直にありがとうと君に伝える
会坦率地向你说声谢谢