00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/4d5c01a3e3ff3d3442c7cb60da12ae02.mp3
点击复制桔梗色のサヨナラ - 秋赤音 (Akiakane)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：ゆよゆっぺ
曲：ゆよゆっぺ
巣立ち忘れたみたいだ
仿佛遗忘了离巢的勇气
萎んでいく視界に
在逐渐枯萎的视野里
写ったのは
映现出的
紛れも無い君の色
是毋庸置疑属于你的颜色
何を求めていたのか
究竟在追寻着什么
何を考えてたのか
又在思虑着什么
わからない
如今早已
今となってしまっては
变得无从知晓
まだ息をしてる
依然还在呼吸着
まだ君が見える
依然还能看见你
その手を離さないで
请不要松开这双手
私の
我的
気持ちが言葉が
心情与话语
壊れてしまう
就快要支离破碎
その目を逸らさないで
请不要移开视线
私の世界が暗くなるまで
在我的世界彻底陷入黑暗之前
側にいてよ
请留在我身边
蝕まれてくみたいだ
仿佛正被逐渐侵蚀
解けて消えてく願い
逐渐溶解消逝的愿望
限られた時間がまた忍び寄る
被限定的时光又悄然逼近
それを求めていたのか
这就是我所追寻的吗
それを想ってたのか
这就是我所思念的吗
望んだのは同じような終末
渴望的竟是如出一辙的终局
忘れてしまわぬように
为了不将这份心情遗忘
刻み付けた
用刻骨铭心的
その言葉で君を想う
那句话语思念着你
優しく滲む景色
温柔晕染的景色里
君のぬくもりが淡くなってく
你的温度正渐渐淡去
遠くなってく
渐渐变得遥远
生きてたいよ
想要继续活下去啊
消えないでよ
请不要消失啊
まだ伝えたいよ
还有想要传达的心意啊
このまま落ちてくのだろう
就这样坠落下去吧
もう少しだけ
再稍微
まだ側にいてよ
多陪伴我一会儿吧
その手を離さないで
请不要松开这双手
私の
我的
気持ちが言葉が
心情与话语
壊れてしまう
就快要支离破碎
その目を逸らさないで
请不要移开视线
私の世界が暗くなるまで
在我的世界彻底陷入黑暗之前
側にいてよ
请留在我身边
笑っていてよ
请保持微笑吧