00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/4d5ce68106b1c2681b6d236fbc0d46e7.mp3
点击复制
네모네모 - YENA (崔叡娜)
TME享有本翻译作品的著作权
词：지코(ZICO)/네이슨(NATHAN)/Roho/GESTURE
曲：네이슨(NATHAN)/홍훈기/Ohway!/Kako/GESTURE/뷰(view)/Nmore/Elum
Track Produced by：홍훈기/네이슨(NATHAN)/Ohway!/Nmore
Bass Performed by：Ohway!
Guitar Performed by：홍훈기
Keyboard Performed by：네이슨(NATHAN)/Nmore
Vocal Arranged by：네이슨(NATHAN)
Background Vocals by：Elum
Vocal Directed by：네이슨(NATHAN) @M.O.L.A Studio
Recorded by：네이슨(NATHAN) @M.O.L.A Studio
Digital Edited by：Elum @PRISMFILTER/GESTURE @PRISMFILTER/Woooooo0 @MWF Hives
Mixed by：구종필 @KLANG STUDIO
Engineered for Mix by：홍장미
Mastered by：권남우 @821Sound
네모네모 네모네모 sign
方方正正 方方正正的符号
삐뚤빼뚤해 like
歪歪扭扭的 就像是
째깍 째깍 둥근 시곈
滴答滴答 圆圆的钟表
우리 눈칠 보고
在看我们的眼色
각진 얼음 씹어대며 폰만 보는 너
咬着有棱角的冰块 只顾看手机的你
난 또 째릿째릿
我又瞪了你一眼
얄미워 너 정말
你真的是讨人厌
왜 저럴까 진짜
为什么要那样 真的吗
내가 알던 핑크빛 romance는
我所知道的粉红色的浪漫
둥근 풍선 같던데
像是圆圆的气球
우린 좌 우 앞 뒤 뾰족하다구
但我们前后左右都尖锐无比
손 내밀면 콕 하고 찔릴 거야
伸出手就会被刺到
네모 같은 우리
像四方形一样的我们
서로 남 탓하는 건
互相指责的行为
예나 지금이나 그대로
从过去到现在都没变过
상처투성이야
满是伤痕
이러다 나 죽어
这样下去我会死掉的
네모나고 모난 우린
方方正正 棱角分明的我们
삐뚤빼뚤해 like
歪歪扭扭的 就像是
네모네모 네모네모 sign
方方正正 方方正正的符号
삐뚤빼뚤해 like
歪歪扭扭的 就像是
네모네모 네모네모 sign
方方正正 方方正正的符号
삐뚤빼뚤해 like
歪歪扭扭的 就像是
야 가만있어 봐 이건 뭔데?
喂 等一下 这是什么啊
"잘 자 일어났다 밥 먹었어?" (ㅇㅇ)
“晚安 醒了 吃饭了吗”（嗯嗯）
텅 빈 톡에 왜 심술은 잔뜩 가득해
空荡的聊天记录里 为什么充满了任性
본체만체
假装没看见
잠근 화면같이
像是锁着的屏幕一样
우리 사이 정말 어두컴컴해
我们的关系真的一片黑暗
얄미워도 살짝
就算讨厌你
한발 물러설까?
也稍微退让一步吧
더 멀어지는 건 싫다구
但我不想让距离变得更远
손 내밀면 콕 하고 찔릴 거야
伸出手就会被刺到
네모 같은 우리
像四方形一样的我们
서로 남 탓하는 건
互相指责的行为
예나 지금이나 그대로
从过去到现在都没变过
상처투성이야
满是伤痕
이러다 나 죽어
这样下去我会死掉的
네모나고 모난 우린
方正正 棱角分明的我们
삐뚤빼뚤해 like
歪歪扭扭的 就像是
네모네모 네모네모 sign
方方正正 方方正正的符号
삐뚤빼뚤해 like
歪歪扭扭的 就像是
네모네모 네모네모 sign
方方正正 方方正正的符号
삐뚤빼뚤해 like
歪歪扭扭的 就像是
뒤죽박죽
混乱不堪
소란한 내 마음 어떡해야 해요
我那纷乱的心情该如何是好
이랬다저랬다
就算这样那样地
흔들려봐도
摇摆不定
잠깐
等一下
끝내긴
还是不想
흐음…싫은데?
放弃啊
콕 하고 찔린대도
即使被刺痛
먼저 손 내밀래
也要先伸出手
네모나도 널 좋아해
即便是方形的 我也喜欢你
예나 지금이나 그대로
从过去到现在都没变过
둥근 리본처럼
像圆圆的丝带一样
내가 안아줄게
我会拥抱你
넌 나의 선물이니까
因为你是我的礼物
삐뚤빼뚤해 like
歪歪扭扭的 就像是
네모네모 네모네모 sign
方方正正 方方正正的符号
삐뚤빼뚤해 like
歪歪扭扭的 就像是
네모네모 네모네모 sign
方方正正 方方正正的符号
한 번 더
再来一次
네모네모 네모네모 sign
方方正正 方方正正的符号
삐뚤빼뚤해 like
歪歪扭扭的 就像是
네모네모 네모네모 sign
方方正正 方方正正的符号
삐뚤빼뚤해 like
歪歪扭扭的 就像是