Learning in Public - Allie X
Lyrics by:Alexandra Hughes/Oscar Gorres/James Alan Ghaleb
Composed by:Alexandra Hughes/Oscar Gorres/James Alan Ghaleb
Think I heard something break I'm sorry
我想我听到心碎的声音 我很抱歉
There's something happening in me
我心里五味杂陈
It's like I'm looking down at my body
这就像我低头俯视自己的身体
A pinball in a game losing speed
仿佛游戏里的弹球逐渐减速
If I'm aimless am I blameless
如果我并非刻意为之 当我伤害别人时
When I hurt someone
我能否免受责备
Why oh why why does it have to be
为什么 为什么一定是这样的结局
My least favourite subject learning in public
变成我最不喜欢的话题 在大庭广众之下获知真相
When I when I can't even look at me
当我甚至不敢看自己时
While everyone's watching I'm learning in public
所有人都注视着我 我在大庭广众之下获知真相
Doo-doo-doo-doo-doo-doo doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo-doo-doo doo-doo-doo
All in all in all it's just a memory
总而言之 这只是一段记忆而已
I didn't mean to make you unhappy
我并非故意惹你不开心
I didn't mean to change without letting you know
我并非故意在没有告诉你的前提下做出改变
I felt that I could take take you with me
我觉得我可以让你与我同行
But did you slip away or did I let go
究竟是你悄然离去 还是我选择放手
It's confusing what I'm losing
我失去的东西令人困惑不解
It was never mine
但这一切从未属于过我
Why oh why why does it have to be
为什么 为什么一定是这样的结局
My least favourite subject learning in public
变成我最不喜欢的话题 在大庭广众之下获知真相
When I when I can't even look at me
当我甚至不敢看自己时
While everyone's watching I'm learning in public
所有人都注视着我 我在大庭广众之下获知真相
Doo-doo-doo-doo-doo-doo doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo-doo-doo doo-doo-doo
All in all in all it's just a memory
总而言之 这只是一段记忆而已
Doo-doo-doo-doo-doo-doo doo-doo-doo oh why
为什么
Doo-doo-doo-doo-doo-doo doo-doo-doo to be
变成这样
The time the time the time the time and energy
时间与精力
Everything I thought I wanted
我曾以为这就是我渴望拥有的一切
I changed my mind and I forgot it
我改变主意 将一切忘得一干二净
The time the time the time the time and energy
时间与精力
We're too young 'til we're too old for it
我们从少不更事到我们爱莫能助
This is somewhere 'til it's nowhere at
我们从拥有归属之地到我们无处可去
All in all in all it's just a memory
总而言之 这只是一段记忆而已
Why oh why why does it have to be
为什么 为什么一定是这样的结局
My least favourite subject learning in public ah la la
变成我最不喜欢的话题 在大庭广众之下获知真相
When I when I can't even look at me
当我甚至不敢看自己时
While everyone's watching I'm learning in public
所有人都注视着我 我在大庭广众之下获知真相
Doo-doo-doo-doo-doo-doo doo-doo-doo learning in public
在大庭广众之下获知真相
All in all in all it's just a memory
总而言之 这只是一段记忆而已
Doo-doo-doo-doo-doo-doo doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo-doo-doo doo-doo-doo
The time the time the time the time and energy
时间与精力
Everything I thought I wanted
我曾以为这就是我渴望拥有的一切
I changed my mind and I forgot it all
我改变主意 将一切忘得一干二净