Hands Up (Denis First & Reznikov Remix) - Merk & Kremont/DNCE

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Federico Mercuri/Giordano Cremona/Simone Privitera/Eugenio Maimone/Joe Jonas/Andrew Bullimore/Josh Record/Emily Phillips/Ant Whiting

Composed by：Federico Mercuri/Giordano Cremona/Simone Privitera/Eugenio Maimone/Joe Jonas/Andrew Bullimore/Josh Record/Emily Phillips/Ant Whiting

Hey I'm standing in the bed we made

嘿 我站在我们共同筑起的床上

Guess I never felt the part I'm kickin' all the sheets away

我想我从未真正融入 踢开所有的被单

Oh I'm jumpin' off a sinking ship

哦 我正跳下一艘沉船

I guess I should've read the stars

我想我本应读懂星象

I would've known that it would end like this

那样我就能预知结局会如此

Oh you never make me decent

哦 你从未让我变得更好

Oh you never make me strong

哦 你从未让我变得坚强

Oh you never let me finish

哦 你从未让我完成

No you ne

不，你从未

No you ne

不，你从未

Oh you never make me decent

哦 你从未让我变得更好

Oh you never make me strong

哦 你从未让我变得坚强

Oh you never let me finish

哦 你从未让我完成

No you ne

不，你从未

I throw my hands up

我举起双手

I've already made my mind up

我已经下定决心

Never get down on my luck

不再为不幸而沮丧

Never get down on my-y-y-y-y-y-y

不再为不幸而沮丧

Hands up

举起双手

I've already made my mind up

我已经下定决心

Sorry I messed your life up

抱歉我打乱了你的生活

I'ma get on with mine-e-e-e-e-e-e-e

我要继续我的人生

Oh 'cause the clock keeps tickin'

因为时间在不停流逝

Say

说吧

Oh 'cause the clock keeps tickin'

因为时间在不停流逝

My-y-y-y-y-y-y-y

我的

Oh 'cause the clock keeps tickin'

因为时间在不停流逝

Ti-ti-tickin'

滴答

Oh 'cause the clock keeps tickin'

因为时间在不停流逝

My-y-y-y-y-y-y-y

我的

Hey been drivin' down a dead-end street

嘿 我正驶向一条死胡同

Do I let another dragon fly

我是否该让另一条龙飞走

Gonna sweep another off her feet

我要让另一个人为我倾倒

Oh I'm jumpin' off a sinking ship

哦 我正跳下一艘沉船

I guess I should have read the stars

我想我早该看看星象

I would've known that it would end like this

那样我就能预知结局会如此

Oh you never make me decent

哦 你从未让我变得更好

Oh you never make me strong

哦 你从未让我变得坚强

Oh you never let me finish

哦 你从未让我完成

No you ne

不，你从未

No you ne

不，你从未

Oh you never make me decent

哦 你从未让我变得更好

Oh you never make me strong

哦 你从未让我变得坚强

Oh you never let me finish

哦 你从未让我完成

No you ne

不，你从未

I throw my hands up

我举起双手

I've already made my mind up

我已经下定决心

Never get down on my luck

不再为不幸而沮丧

Never get down on my-y-y-y-y-y-y

不再为不幸而沮丧

Hands up

举起双手

I've already made my mind up

我已经下定决心

Sorry I messed your life up

抱歉我打乱了你的生活

I'ma get on with mine-e-e-e-e-e-e-e

我要继续我的人生

Oh 'cause the clock keeps tickin'

因为时间在不停流逝

Say

说吧

Oh 'cause the clock keeps tickin'

因为时间在不停流逝

My-y-y-y-y-y-y-y

我的

Oh 'cause the clock keeps tickin'

因为时间在不停流逝

Ti-ti-tickin'

滴答

Oh 'cause the clock keeps tickin'

因为时间在不停流逝

My-y-y-y-y-y-y-y

我的

Say oh

说哦

My-y-y-y-y-y-y-y

我的

My-y-y-y-y-y-y-y

我的