00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/4d8ebf87c2d8e9bb010aa8e43d1736c7.mp3
点击复制Perfect Story - Idina Menzel
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Nina Woodford/Greg Wells/Idina Menzel
Jack and Jill went up the hill a bucket full of dreams
杰克和吉尔怀揣梦想 携手攀登山岗
When the morning came they carved their names into the cherry tree
晨曦微露时 将名字刻进樱桃树桩
But the hill was built on quicksand and it all came tumblin' down
可山丘筑于流沙 终在顷刻崩塌
So they held onto the only thing they couldn't live without
他们紧握着 此生不可或缺的牵挂
And here you are the best of us
而你是我们最骄傲的星光
With a bigger heart than the rest of us
胸怀比谁都宽广
I'm so sorry
我满怀歉疚
I couldn't give you the perfect story
没能给你童话般的篇章
A textbook happy ending
童话般的完美结局
Where nobody here gets hurt
却无人能免受伤害
But don't you worry
但亲爱的别担心
Your daddy and your mommy
你的爸爸和妈妈
May be a little broken
或许不够完美
But not our love for you
但对你的爱永不破碎
Oh our love for you
这份深沉的爱
Can move the earth
足以撼动天地
Ooh ooh ooh
When London bridge came falling down I saw you through the flames
当伦敦桥在烈火中崩塌 我在火光中看见你身影
And for a second I convinced myself it's better if I stay
有那么一刻 我自欺欺人地以为留下才是最好选择
But what would you have thought of love
但若你目睹我们被爱灼伤
If you've been watched us burn
你会如何看待爱情
Would you grow up and think a bridge on fire is what you deserve
长大后你会不会觉得 燃烧的桥梁就是你应得的宿命
And here you are the best of us
而你是我们最骄傲的星光
With a bigger heart than the rest of us
胸怀比谁都宽广
I'm so sorry
我满怀歉疚
I couldn't give you the perfect story
没能给你童话般的篇章
A textbook happy ending
童话般的完美结局
Where nobody here gets hurt
却无人能免受伤害
But don't you worry
但亲爱的别担心
Your daddy and your mommy
你的爸爸和妈妈
May be a little broken
或许不够完美
But not our love for you
但对你的爱永不破碎
Oh our love for you
这份深沉的爱
Can move the earth
足以撼动天地
Oh the earth
这整个世界
And I never had to wonder
我从未有过怀疑
I don't regret what we've been through
不后悔经历的风雨
Don't have to look no further
无需再寻找答案
The answer's here it's you
答案就在你这里