00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/4da32ade642f6b56260d6a01d6a62d02.mp3
点击复制
作词 : Feryquitous
作曲 : Feryquitous
编曲 : Feryquitous
閉鎖された摩天楼の点滅に
封闭的摩天楼在明灭闪烁中
照らされて観察の咎人(とがびと)たり所以(ゆえん)に
被光芒映照 成为观测罪人的缘由
衝動の音で断てる刃(は)で
用冲动之声斩断的利刃
牙を喰(は)み
撕咬着獠牙
浮かび上がる振り切りたい面影に
在浮现的想要挣脱的残影里
重ねられた欲の泥
重叠着欲望的泥泞
どこまでも同じシナリオで
始终重复着相同剧本
綴られた小説みたいだ
宛如被书写的小说情节
夜光は翳(かざ)してる非対称
夜光映照出非对称的阴翳
just be recall your memory ha
只需唤醒你的记忆
救世幻想から
从救世幻想中
I can hear the voice calling you back
我能听见呼唤你归来的声音
そう探してる 帷(とばり)の
如此追寻着帷幕后的
just be recall your promise words
只需唤醒你的誓言
街の慟哭から
从城市的恸哭里
(just be recall your memory ha
(只需唤醒你的记忆
I can hear the voice calling you back
我能听见呼唤你归来的声音
just be recall your promise words)
只需唤醒你的誓言)
離された手向かい火を包んでいる
松开的手掌包裹着对峙火焰
鮮明に感覚を尖らせる日々と為(せ)り
在感官日益敏锐的时光里
衝動の音で来(きた)らせる
用冲动之声召唤而来的
牙を剥け
尖利獠牙
浮かび上がる振り払いたい朝に
在浮现的想要驱散的黎明前
奏でられる業の歌
奏响业障之歌
一様に同じ表情で
以千篇一律的相同表情
作られた嘘の笑顔
堆砌出虚假笑颜
夜光は示してる兆しを
夜光昭示着预兆
just be recall your memory ha
只需唤醒你的记忆
幽世偏光から
从幽冥偏光中
I can hear the voice calling you back
我能听见呼唤你归来的声音
そう手繰り寄せた鎖で
用牵引而来的锁链
just be recall your promise words
只需唤醒你的誓言
街と堕ちていく
与城市共同堕落
夜光は翳(かざ)してる非対称
夜光映照出非对称的阴翳
just be recall your memory ha
只需唤醒你的记忆
救世幻想から
从救世幻想中
そう走り出したのはきっと
开始奔跑必定是为了
瞬く距離に触れる為
触碰转瞬即逝的距离
街の慟哭に揺らぐ
在城市恸哭中摇曳
夜光は騙してる非対称
夜光欺骗着非对称
just be recall your memory ha
只需唤醒你的记忆
救世幻想まで
直至救世幻想
I can hear the voice calling you back
我能听见呼唤你归来的声音
そう探してる帷(とばり)の
如此追寻着帷幕后的
just be recall your promise words
只需唤醒你的誓言
街の慟哭から
从城市的恸哭里
貴方が求めてた形は無い
你所追寻的形态并不存在
調和が破られ今自由になった
和谐崩坏的此刻已获得自由
「自由とは」 問いかける
质问着"何为自由"
街の慟哭にただここに在る
城市的恸哭声 只是存在于此处