An American Trilogy (Live January 14, 1973 at Honolulu International Center) - Elvis Presley (猫王)

Oh I wish I was in the land of cotton

我愿依然在那棉田里

Old things they are not forgotten

旧时光难以忘怀

Look away look away look away Dixieland

向远方望去向那里起航 向远方望去迪克西故乡

Oh I wish I was in Dixie away away

多希望我在迪克西

In Dixieland I take my stand to live and die in Dixie

我愿固守在迪克西

Cause Dixieland that's where I was born

因为我生于迪克西

Early Lord one frosty morning

那是个寒冷的早上

Look away look away look away Dixieland

向远方望去向那里起航 向远方望去迪克西故乡

Glory glory hallelujah

荣耀 荣耀属我主

Glory glory hallelujah

荣耀 荣耀属我主

Glory glory hallelujah

荣耀 荣耀属我主

His truth is marching on

真理就在眼前

So hush little baby

小点声 小宝贝

Don't you cry

你别哭了

You know your daddy's bound to die

你知道你爸爸注定要死亡

But all my trials Lord will soon be over

我所有审判主很快就要结束对我的审判了