00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/4dbf5a3129adb07cca80e5f32deed2f7.mp3
点击复制Shoulders - Big Thief
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Adrianne Lenker
Composed by：Adrianne Lenker
Please wake up
请醒来吧
Please wake up
请醒来吧
Touch my skin and
轻抚我的肌肤
Tell me where you've been
告诉我你曾去往何方
You brought me in
你曾带我进入
You brought me in
你曾带我进入
So touch my skin and
轻抚我的肌肤
Tell me where you've been
告诉我你曾去往何方
You showed me how
是你教会了我
To keep myself from burning out
如何避免自我焚毁
They found you in the morning
清晨他们发现了你
The blood was on your shoulders
鲜血浸染你的双肩
They found you at the corner
在街角寻到你的身影
Your head was doubled over
你低垂着头颅
And the blood of the man
而那男人的血
Who killed my mother with his hands
曾用双手扼杀我母亲
Is in me it's in me in my veins
它流淌在我血脉深处
Please wake up
请醒来吧
Please wake up
请醒来吧
Touch my skin and
轻抚我的肌肤
Tell me where you've been
告诉我你曾去往何方
You brought me in
你曾带我进入
My best friend
我至亲至爱
So touch my skin and
轻抚我的肌肤
Tell me where you've been
告诉我你曾去往何方
You showed me how
是你教会了我
To hold my sin
背负自己的罪孽
And kiss the bad ways I have been
亲吻我曾堕落的过往
They found you in the morning
清晨他们发现了你
The blood was on your shoulders
鲜血浸染你的双肩
They found you at the corner
在街角寻到你的身影
Your head was doubled over
你低垂着头颅
And the blood of the man
而那男人的血
Who's killing our mother with his hands
正用双手扼杀我们的根源
Is in me it's in me in my veins
它流淌在我血脉深处
It's in me it's in me in my veins
深入骨髓 与我血脉相连