00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/4dc921bc64d0f3d76e04d5c5ea7156af.mp3
点击复制Whole Thang - Wiz Khalifa (维兹·卡利法)/Juicy J
以下歌词翻译由文曲大模型提供
My palace is tall as scrapers cause all this paper
我的宫殿高耸入云 钞票堆砌成山
So much green these solid acres can call it neighbors
绿荫连绵数里 堪称邻里典范
I'm copping two of everything like noah's ark
万物皆购双份 仿若诺亚方舟
I'm copping two of everything cuz I'm going hard
挥金如土成双 只因极致追求
Spending money with no regards pulling up with my top back
敞篷招摇过市 挥霍毫无顾忌
Can't find the sh*t that I want no more
世间珍品尽收 再无渴求之物
Don't have a need cuz I got that
既得一切圆满 何须他物点缀
These niggas talking millions dog but they don't see them often
众人空谈百万 未见真金白银
I'm fresh to death I killed the club my section needs some coffins
我光鲜夺目 夜店狂欢 我的包厢需要棺材装殓
My hotel we going after this club close
夜店打烊后 我们转战我的豪华酒店
My hotel you get high and ya come close
来我酒店 飘飘欲仙 靠近一点
Rolling that w**d up and mike will work that beat up
卷起那玩意儿 麦克会让节奏嗨翻天
Getting drunk getting stoned if ya want you can meet us
醉生梦死 想加入就来找我们
No talk no discussion
无需多言 不必讨论
Pull up to the club 911 now that's stunting
开着911豪车炸街 这才叫炫富
And I ball so hard I should play the whole game
我挥金如土 应该包下整场比赛
Won the power of respect get the cheque spend the whole thang
赢得尊重 签下支票 挥霍无度
Spend the whole thang
尽情挥霍
We ain't smoking on no half smoke the whole thang
我们不屑小打小闹 要玩就玩大的
Pull up to the club 911 now that's stunting
开着911豪车炸街 这才叫炫富
Won the power of respect get the cheque spend the whole thang
赢得尊重 签下支票 挥霍无度
Spend it hol' up spend it spend it
尽情挥霍 等等 挥霍 挥霍
Spend it hol' up hol' up spend it
挥霍 等等 等等 挥霍
Spend it spend it spend it spinach lot of dinner dishin'
挥金如土 纸醉金迷
Take a cruise to costa rica with my chica let's go fishing hol' up
带着美人游艇出海 哥斯达黎加海钓走起
50 on venus and serena don't watch tennis hol' up
随手押注五十万 网球女将比赛懒得看
That's the business half naked models twerking in my kitchen
半裸超模厨房热舞 这就是我的日常
Fixing dinner dinner and I'm finna finna jump up in her
她们忙着准备晚餐 我正准备深入交流
Bout the time the time she finish sweatin she gong be she gong be thinner
等她香汗淋漓之时 身材会更显火辣
Whats her whats her name name I don't remember remember
她叫什么名字来着 我根本懒得记住
F**k it it don't really matter no way
去他的 这些都不重要
We ain't got much to say in her mouth like colgate
我们无需多言 她的唇如皓齿般诱人
Ho I'm repping taylor gang b**ch I smell like money
我是泰勒帮代表 浑身散发着金钱气息
Plus m*******a peep the aroma
让对手们好好闻闻这味道
No talk no discussion
无需多言 不必讨论
Pull up to the club 911 now that's stunting
开着911豪车炸街 这才叫炫富
And I ball so hard I should play the whole game
我挥金如土 应该包下整场比赛
Won the power of respect get the cheque spend the whole thang
赢得尊重 签下支票 挥霍无度
Spend the whole thang
尽情挥霍
We ain't smoking on no half smoke the whole thang
我们不屑小打小闹 要玩就玩大的
Pull up to the club 911 now that's stunting
开着911豪车炸街 这才叫炫富
Won the power of respect get the cheque spend the whole thang
赢得尊重 签下支票 挥霍无度
Damn it I'm stunting b**ch I got money
看我这奢靡做派 财富堆积成山
Car ain't got no key I just press the button
座驾无需钥匙 指尖轻触即启
Juicy the name all these hoes love me
朱西是我名号 引得莺燕倾心
My b**ch got plenty a** and got no stomach
身侧尤物曲线曼妙 腰肢不盈一握
Feed the b**ch dick she say I taste yummy
她轻启朱唇品尝 呢喃滋味甘美
B**ch call me broke she just being funny
说我穷酸？她可真会开玩笑
So much cash can't fit in my trunk
钞票多到后备箱都装不下
I'm rich I can have any b**ch that I want
身家过亿 想要谁都能得到
These haters got three 6 all in the ipod
那些眼红的人只能戴着耳机听歌
Filled up the club b**ch you gong need a lifeguard
夜店爆满 你得叫救生员来
Brand new bugatti 280 on the dash
崭新布加迪 仪表盘显示280
In the strip club break dance on that a**
在脱衣舞俱乐部里尽情摇摆
All you broke niggas put your pockets in the cash
穷鬼们快把钱包准备好
Throwing us a hunnid broke b**ch take a cab
甩手就是百元大钞 穷鬼打车滚蛋
Ain't getting money my ni**a that's sad
赚不到钱的小弟 真是可悲
Jack boy run up on me I'm gonna blast
谁敢靠近 我就直接开火
I got more game than ea sports
我的手段比游戏还高明
Getting money all to be a sport
赚钱就像玩游戏般轻松
Disappear me and yo b**ch in the back seat of my 4 on 4 porsche
带着你的妞消失在我豪车后座
Dressed like I'm stepping in a photo shoot
穿着打扮随时能上杂志封面
You niggas all squared like a photo booth
你们这些家伙呆板得像照相亭
Show y'all niggas how to get this bread
让尔等见识如何日进斗金
Cuz some of y'all niggas ain't got no clue
毕竟有些人根本不懂门道
No talk no discussion
无需多言 不必讨论
Pull up to the club 911 now that's stunting
开着911豪车炸街 这才叫炫富
And I ball so hard I should play the whole game
我挥金如土 应该包下整场比赛
Won the power of respect get the cheque spend the whole thang
赢得尊重 签下支票 挥霍无度
Spend the whole thang
尽情挥霍
We ain't smoking on no half smoke the whole thang
我们不屑小打小闹 要玩就玩大的
Pull up to the club 911 now that's stunting
开着911豪车炸街 这才叫炫富
Won the power of respect get the cheque spend the whole thang
赢得尊重 签下支票 挥霍无度