00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/4dd9af6f7b03a5a8e536e24e82fba22f.mp3
点击复制また逢う日まで - 能登麻美子 (のと まみこ)/川澄綾子 (かわすみ あやこ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：阿久悠
曲：筒美京平
また逢う日まで逢える時まで
直到重逢之日 直到相见之时
別れのそのわけは話したくない
离别的缘由 我不愿提及
なぜかさみしいだけ
只是莫名感到寂寞
なぜかむなしいだけ
只是莫名感到空虚
たがいに傷つきすべてをなくすから
若彼此伤害只会让一切都化为乌有
ふたりでドアをしめて
两人一同将门扉紧闭
ふたりで名前消して
两人一同将姓名抹去
その時心は何かを話すだろう
那时我们的心终会互相倾诉吧
また逢う日まで逢える時まで
直到重逢之日 直到相见之时
あなたは何処にいて何をしてるの
你身在何方又将做些什么
それは知りたくない
我不想知晓答案
それはききたくない
我不愿倾听答案
たがいに気づかい昨日にもどるから
若彼此牵挂便只能退回到昨日
ふたりでドアをしめて
两人一同将门扉紧闭
ふたりで名前消して
两人一同将姓名抹去
その時心は何かを話すだろう
那时我们的心终会互相倾诉吧
ふたりでドアをしめて
两人一同将门扉紧闭
ふたりで名前消して
两人一同将姓名抹去
その時心は何かを話すだろう
那时我们的心终会互相倾诉吧