00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/4ddcffe0e6feda78e04e14081f88f3a4.mp3
点击复制
Waiting Is the Hardest Part - Mikhail Bennett
以下歌词翻译由文曲大模型提供
The sun goes down behind the hills
夕阳西下 没入山峦
Another day slips by
又一日悄然溜走
The house grows still around me
周遭屋舍 渐趋寂静
Like a question asking why
如同无声的疑问 轻轻飘荡
The road outside keeps moving
门外道路 川流不息
With people passing through
行人匆匆 过客不绝
But every mile that carries them
但每一英里载着他们远去
Still brings my thoughts to you
却总将我思绪 引向你
Waiting is the hardest part
等待是最难熬的时光
Harder than goodbye
比告别更令人彷徨
Harder than the silent nights
比寂静长夜更显漫长
When no one hears you cry
当你哭泣时无人聆听
Love don't fade with distance
爱不会随距离褪色
It only learns to start
它只是学会重新启程
The longest road a soul can walk
灵魂所能跋涉的最远路途
Is waiting with a heart
是用整颗心去等待
The seasons change the colors
季节更迭，色彩变换
All the trees outside the gate
门外树木，静立如常
Years keep drifting quietly
岁月无声，悄然流逝
But a flower learns to wait
一朵花儿，学会等待
Sometimes I think I hear you
时而恍惚，似闻你声
Calling through the dark
穿透夜色，呼唤我心
But it's only old memories
却不过是，旧日回忆
Speaking to my heart
轻语心间，萦绕不散
Time can take a man's strength
时光能消磨人的力量
And bend his back with years
让他的脊梁在岁月中佝偻
But it can't take the love he keeps
却无法夺走他珍藏的爱意
Or wash away his tears
也洗不尽他眼角的泪痕
Waiting is the hardest part
等待是最难熬的时光
Love is somewhat true
唯有爱意如此真实
The nights crawl on in lonely
孤寂长夜 漫漫无边
When the world forgets you
纵使世人将你遗忘
But if someday your road turns back
但若有朝一日你重返旧路
To where our story starts
回到我们故事的起点
You'll find me standing here
你会看到我依然站在这里
Still waiting with my heart
用我的心继续守候
And if that day should never come
而若那一天永不到来
Before my life departs
在我生命结束之前
Heaven will remember
天堂将会铭记
The man who waited with his heart
那个用心等待的人