00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/4de18fe9243377603544013d2337cfed.mp3
点击复制Kid Ink – Like A G Lyrics (feat Travis Porter)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
(Hook:Travis Porter)
I'mma tell you what a G told me
我要告诉你一位大哥曾对我说的话
Cash rules everything around me
金钱主宰着我身边的一切
Gotta get that dough till there ain't no more
必须不断捞金 直到再也无处可寻
Gotta stack that dough till ya bank done fold
必须把钱堆满 直到你的银行账户都塞不下
I'mma show you what a ni**a showed me
我要让你看看一个兄弟曾教导我的
Put your middle finger up and scream f**k the police
举起你的中指 向这不公的世界怒吼
F**k smelling good gotta stank on me
何必在意体面 我要的就是这身桀骜不驯
F**k a credit card gotta bank on me
才不稀罕信用卡 靠自己就能发大财
Yeah (yeah)
Yeah (yeah)
Yeah (yeah)
Yeah (yeah)
(Kid Ink)
Uh feelin so good
哈 感觉真爽
All the way out the hood
远离了旧日街区的喧嚣
Now I gotta view that can see the whole city
如今我登高望远 尽览城市风光
Swear momma raised her a real go-getter
我发誓 妈妈把我培养成真正的追梦人
(yeah)
(没错)
Itll be okay
一切都会好起来的
Tell em that I'm so LA
告诉他们 我就是地道的洛杉矶范儿
West up
西岸崛起
Shoe box money in the dresser
梳妆台里 鞋盒藏着我的财富
Yeah thats what a G showed me
这就是大佬教我的生存法则
I know you can smell the OG on me
你肯定能嗅到我骨子里的OG气质
And shawty trynna get another drink on me
小妞又想让我请她喝一杯
Anything in the world for free baby
为你我愿意付出这世上的一切 宝贝
(Hook)
I'mma tell you what a G told me
我要告诉你一位大哥曾对我说的话
Cash rules everything around me
金钱主宰着我身边的一切
Gotta get that dough till there ain't no more
必须不断捞金 直到再也无处可寻
Gotta stack that dough till ya bank done fold
必须把钱堆满 直到你的银行账户都塞不下
I'mma show you what a ni**a showed me
我要让你看看一个兄弟曾教导我的
Put your middle finger up and scream f**k the police
举起你的中指 向这不公的世界怒吼
F**k smelling good gotta stank on me
何必在意体面 我要的就是这身桀骜不驯
F**k a credit card gotta bank on me
才不稀罕信用卡 靠自己就能发大财
Yeah (yeah)
Yeah (yeah)
Yeah (yeah)
Yeah (yeah)
(Kid Ink)
Just trynna have a fun time
只想尽情享受此刻
Middle finger up to the one time
对那些束缚 我竖起中指
Fist to my niggas on the front line
为前线奋战的兄弟们 我高举拳头
Shades out we gon' shine
墨镜戴上 我们即将闪耀
Yeah see us
没错 看看我们吧
Just ball in my sneakas
穿着我的潮鞋 纵情狂欢
They ain't gettin money like a pre-nun
他们可赚不到钱 就像修女一样清贫
See it goin around tea cups
看着金钱在赌局中流转
G thing Travie got her in her G-string
帮派作风 特拉维让她穿上丁字裤
And I could make her sing like T-Pain
我能让她呻吟如T-Pain的歌声
Let me give you the game now
让我现在传授你生存法则
(Hook)
I'mma tell you what a G told me
我要告诉你一位大哥曾对我说的话
Cash rules everything around me
金钱主宰着我身边的一切
Gotta get that dough till there ain't no more
必须不断捞金 直到再也无处可寻
Gotta stack that dough till ya bank done fold
必须把钱堆满 直到你的银行账户都塞不下
I'mma show you what a ni**a showed me
我要让你看看一个兄弟曾教导我的
Put your middle finger up and scream f**k the police
举起你的中指 向这不公的世界怒吼
F**k smelling good gotta stank on me
何必在意体面 我要的就是这身桀骜不驯
F**k a credit card gotta bank on me
才不稀罕信用卡 靠自己就能发大财
Yeah (yeah)
Yeah (yeah)
Yeah (yeah)
Yeah (yeah)
(Kid Ink)
Live by the G code
奉行街头法则
On another level get a cheat code
达到全新境界 获取通关秘籍
Keep it 100 C note
保持百分百真实 C调音符
Party everywhere that we go
所到之处皆是派对狂欢
Oh uh alright
噢 嗯 就这样
Bat gang up all night
蝙蝠帮彻夜不眠
Nigh night night
See everything ain't what it seem but
眼见未必为实 但
(Chorus)
(副歌)
I'mma tell you what a G told me
我要告诉你一位大哥曾对我说的话
Cash rules everything around me
金钱主宰着我身边的一切
Gotta get that dough till there ain't no more
必须不断捞金 直到再也无处可寻
Gotta stack that dough till ya bank done fold
必须把钱堆满 直到你的银行账户都塞不下
I'mma show you what a ni**a showed me
我要让你看看一个兄弟曾教导我的
Put your middle finger up and scream f**k the police
举起你的中指 向这不公的世界怒吼
F**k smelling good gotta stank on me
何必在意体面 我要的就是这身桀骜不驯
F**k a credit card gotta bank on me
才不稀罕信用卡 靠自己就能发大财
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah Yeah