00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/4de6d2e1b6dc7e47b089c08a1386b4ba.mp3
点击复制Lucky Girl - 滴草由实 (しずくさ ゆみ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
作詞：滴草由実 / JEAN BLANDINNA MELKY
作曲：JEAN BLANDINNA MELKY
I'm a lucky girl
我是个幸运的女孩
つまらない事やめて 自分の道歩いて
停止无聊的琐事 走自己的路
モヤモヤした毎日じゃ面白くないでしょ?
浑浑噩噩的日常多无趣啊?
I'm a lucky girl
我是个幸运的女孩
好きな気持ちわかるわ でも必ず
明白你这份心意 但请记住
悲しむ人がいるの わかっていて
必定会有为此伤心的人
時々彼に近づいてる バレバレなの邪魔しないで
每次靠近他都被你看穿 别来妨碍我们
わかってる? 彼 私見てる いい加減にして
明白吗? 他在注视着我 适可而止吧
たいがいされる事なんて
那些无聊的消遣
せいぜい暇つぶしのeメール
不过是用垃圾邮件打发时间
私の手に光っている愛の証し
我手中闪耀着爱的证明
ほら見て見て
快看啊快看
I'm a lucky girl
我是个幸运的女孩
つまらない事やめて 自分の道歩いて
停止无聊的琐事 走自己的路
モヤモヤした毎日じゃ面白くないでしょ?
浑浑噩噩的日常多无趣啊?
I'm a lucky girl
我是个幸运的女孩
好きな気持ちわかるわ でも必ず
明白你这份心意 但请记住
悲しむ人がいるの わかっていて
必定会有为此伤心的人
出会うといつかは離れてしまうという事を知ってる
明知相遇终会迎来别离
でも彼とは離れたくない そう愛してる
但唯独不愿与他分开 因为我深爱着
心配ばかりしているの
总在担心受怕
誰かの視線が痛くて
刺痛于他人的目光
この思いはあげられない
这份心意无法交付
決して瞳はつむれない
永远无法阖上双眼
I'm a lucky girl
我是个幸运的女孩
つまらない事やめて 自分の道歩いて
停止无聊的琐事 走自己的路
モヤモヤした毎日じゃ面白くないでしょ?
浑浑噩噩的日常多无趣啊?
I'm a lucky girl
我是个幸运的女孩
好きな気持ちわかるわ でも必ず
明白你这份心意 但请记住
悲しむ人がいるの わかっていて
必定会有为此伤心的人
もしも次に生まれ変わったとしても
即使有来生轮回
あなたの声で目覚めたいの
也想在你的声音中苏醒
I'm a lucky girl
我是个幸运的女孩
つまらない事やめて 自分の道歩いて
停止无聊的琐事 走自己的路
モヤモヤした毎日じゃ面白くないでしょ?
浑浑噩噩的日常多无趣啊?
I'm a lucky girl
我是个幸运的女孩
好きな気持ちわかるわ でも必ず
明白你这份心意 但请记住
悲しむ人がいるの わかっていて
必定会有为此伤心的人
I'm a lucky girl
我是个幸运的女孩
つまらない事やめて 自分の道歩いて
停止无聊的琐事 走自己的路
モヤモヤした毎日じゃ面白くないでしょ?
浑浑噩噩的日常多无趣啊?
I'm a lucky girl
我是个幸运的女孩
好きな気持ちわかるわ でも必ず
明白你这份心意 但请记住
悲しむ人がいるの わかっていて
必定会有为此伤心的人
Lucky Girl
幸运女孩