Choc Promo - Sound Providers
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Yo it's Friday night it ain't nothing to do
周五夜晚来临 正愁没安排
Think I'll check out the show where the flavor is true
不如去感受那纯正韵味的现场
From 12 to 2 they provide for you
午夜十二到两点 专属你的音乐盛宴
And bless the air waves with the vibe that's true
用真实节拍赐福电波频率
Yo Soul check the levels is it coming in clear?
Soul注意电平 信号接收是否清晰
Well get your tape ready 'cause the hour is near
准备好你的录音带 重要时刻将至
Sound Providers are here time to bless this sphere
Sound Providers降临 此刻要加持这个领域
This the Choc with the Friday night world premiere
这是Choc带来的周五夜全球首秀
Stand clear 'cause we're taking it back to the day
闪开点 我们要带你回到那个年代
To a time when the MC had something to say
回到MC们有话直说的时代
There was radio play and the people would say
电台播放着音乐 人们总会感叹
Goddamn that DJ made my day
“天啊 这DJ让我今天充满光彩”
Independent or major as long as there's flavor
无论独立或主流 只要有独特味道
Joints get rocked when my man talk
当我的兄弟开口 现场瞬间炸裂
Gives a command on the FM band
他在FM频段发号施令
The crates arrive and the tables are manned
唱片箱就位 打碟台有人值守
By street magician moving the pigeon
街头魔术师操控着白鸽
Getting mad busy on a musical mission
为音乐使命狂热奔忙
The streets are listening the flavors on time
街道侧耳倾听 此刻的独特韵味
We shine with the Friday night rhyme
我们与周五夜的韵律同辉
At midnight the request lines are lit up
午夜点歌热线亮如星火
Choc is on the mic asking all of ya'll to get up
Choc握麦高呼 邀全场跃起
Out of your chair and throw your hands in the air
离开座椅 将双手抛向天际
Scoopin' up props from Watts to Bel Air
从瓦茨到贝莱尔 收获满堂喝彩
It's like that
就是这种感觉
Friday nights
周五狂欢夜
Friday nights
周五狂欢夜
Friday nights
周五狂欢夜